Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.
Paul is writing to the church in Corinth — a community he founded but which had grown troubled with conflict and doubts about his authority. Here he tells them his prayer is not for his own reputation to be restored, but simply that they would do what is right. Even if that means Paul "seems to have failed" — meaning he never had to come discipline them, making his stern warnings look unnecessary — he is at peace with that. His goal was never to look good. It was for them to be good.
Father, help me release my grip on being right and being seen as right. Teach me to want the good outcome more than the credit for it. When I have spoken truth or made a hard call, let me trust the results to you rather than to my reputation. Amen.
Most of us have a Paul moment at some point — a hard conversation, a firm boundary drawn, a truth spoken that landed badly — and then we stand back hoping to be vindicated. Hoping someone will eventually say, "You were right." Paul knows that feeling. He had been accused, questioned, mocked. And here, quietly, he lays down the desire to be proven right. He prays only that the Corinthians would do right, even if it makes him look like he overreacted. That is a kind of freedom most of us have never tasted. Think about the last time you gave advice someone didn't take, or spoke up and got shut down, or drew a line that was deeply resented. How many hours did you spend replaying it, waiting for vindication? Paul's prayer here is an invitation to release that grip. What if your goal in those moments wasn't to be seen as right — but simply for the good thing to happen, whether or not your name was attached to it? That shift is quiet, but it changes everything about how you carry those moments.
What does Paul mean by 'even though we may seem to have failed'? What kind of failure is he actually describing?
Think of a time you wanted to be proven right about something. How did that desire shape your actions or your attitude toward the other person?
Is it truly possible to not care at all about our reputation? When does caring about how we appear become harmful — and when is it actually appropriate?
How would this kind of selflessness — wanting good for others even at personal cost — change the way you relate to someone you are currently in conflict with?
What is one situation in your life right now where you could pray Paul's prayer — 'let the right thing happen, even if I look like I failed'?
And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.
1 Thessalonians 5:23
Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
2 Timothy 2:15
For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.
2 Corinthians 10:18
And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;
Romans 1:28
Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.
1 Peter 2:12
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.
Philippians 4:8
Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried , he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.
James 1:12
Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates ?
2 Corinthians 13:5
But I pray to God that you may do nothing wrong. Not so that we [and our teaching] may appear to be approved, but that you may continue doing what is right, even though we [by comparison] may seem to have failed.
AMP
But we pray to God that you may not do wrong — not that we may appear to have met the test, but that you may do what is right, though we may seem to have failed.
ESV
Now we pray to God that you do no wrong; not that we ourselves may appear approved, but that you may do what is right, even though we may appear unapproved.
NASB
Now we pray to God that you will not do anything wrong. Not that people will see that we have stood the test but that you will do what is right even though we may seem to have failed.
NIV
Now I pray to God that you do no evil, not that we should appear approved, but that you should do what is honorable, though we may seem disqualified.
NKJV
We pray to God that you will not do what is wrong by refusing our correction. I hope we won’t need to demonstrate our authority when we arrive. Do the right thing before we come — even if that makes it look like we have failed to demonstrate our authority.
NLT
But if it comes to that, we'd rather the test showed our failure than yours.
MSG