TodaysVerse.net
And the LORD shall bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I spake unto thee, Thou shalt see it no more again: and there ye shall be sold unto your enemies for bondmen and bondwomen, and no man shall buy you.
King James Version

Meaning

This verse comes from a long section in Deuteronomy — the fifth book of the Bible — where God lays out blessings for obedience and consequences for turning away from him. The Israelites were God's people whom he had dramatically rescued from 400 years of brutal slavery in Egypt, parting the sea and leading them out miraculously. God had told them they would never need to return to that place. This verse describes a devastating reversal of all of that: as a consequence of abandoning God's covenant, the people would be sent back to Egypt — and would try to sell themselves into slavery, only to find that not even their enemies wanted to buy them. It is an image of total degradation: rejected even by the shame they were reaching for.

Prayer

God, You rescue people — You rescued me. Forgive me for the times I've traded freedom for what's familiar. Help me not waste what You've done. Give me the courage to keep moving forward, even when the old place calls my name. Amen.

Reflection

There's a heartbreaking logic buried in this verse that goes beyond punishment. Egypt wasn't just a location — it was the symbol of everything God had pulled his people out of. And here, after all that freedom, all those miracles, all those years of provision and covenant love — the worst ending isn't just captivity. It's reaching for captivity and being turned away. There is a particular kind of despair in offering yourself for something shameful and being told you're not worth even that. This verse doesn't wrap up neatly. But it does ask a serious question: what have you been rescued from that you keep drifting back toward? Not because you're bad, but because the old place felt familiar, manageable, defined. Freedom can be disorienting in its openness — Egypt, for all its horror, at least told the Israelites who they were. The warning here isn't primarily about punishment. It's about the tragedy of not living into the rescue. You were freed for something. The question is whether you're walking toward it or quietly turning back toward the gate.

Discussion Questions

1

What was the covenant between God and Israel, and why would a return to Egypt be such a pointed and painful reversal of everything God had done for them?

2

Are there patterns, relationships, or habits in your own life that feel like returning to Egypt — gravitating back to something familiar even though you know it isn't good for you? What makes the old place feel appealing?

3

Does this kind of severe, graphic warning change how you think about God? Does it trouble you, clarify something for you, or both — and why?

4

How might one person's choice to return to destructive patterns affect the people around them — their family, their close friends, their community?

5

What is one concrete step you could take this week to move further toward freedom rather than retreating toward what's familiar but harmful?

Translations

The LORD will bring you back to Egypt in ships, by the way about which I said to you, 'You will never see it again!' And there you will offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but there will be no one to buy you.

AMP

And the LORD will bring you back in ships to Egypt, a journey that I promised that you should never make again; and there you shall offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but there will be no buyer.”

ESV

'The LORD will bring you back to Egypt in ships, by the way about which I spoke to you, 'You will never see it again!' And there you will offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but there will be no buyer.'

NASB

The Lord will send you back in ships to Egypt on a journey I said you should never make again. There you will offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you.

NIV

“And the LORD will take you back to Egypt in ships, by the way of which I said to you, ‘You shall never see it again.’ And there you shall be offered for sale to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you.”

NKJV

Then the LORD will send you back to Egypt in ships, to a destination I promised you would never see again. There you will offer to sell yourselves to your enemies as slaves, but no one will buy you.”

NLT

God will ship you back to Egypt by a road I promised you'd never see again. There you'll offer yourselves for sale, both men and women, as slaves to your enemies. And not a buyer to be found.

MSG