Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:
This verse comes from a pivotal turning point in Isaiah where the tone shifts from warning and judgment to comfort. God is speaking to the people of Israel, who had been living under devastation and exile — conquered, displaced, and losing hope. The image Isaiah uses is drawn from ancient royal travel: when a king was going to make a journey, workers would go ahead to reshape the terrain — filling in ravines, cutting down hills, smoothing rough paths — so the royal procession could travel unhindered. Isaiah borrows this vivid image as a promise: God is making a way back to his people. Every obstacle will be dealt with. The prophet John the Baptist later quoted this exact verse to describe his own calling to prepare people's hearts for the arrival of Jesus (Luke 3:5).
God, my landscape is uneven and I have been trying to level it myself for a long time. I am tired. Come and do what only you can do — raise what has been low for too long, bring down what has stood too high, and make a road where I cannot see one. I trust that you are already on the way. Amen.
Before a royal visit, road crews went out days in advance and literally reshaped the earth — filling ravines, blasting through ridges, grading the surface flat — so nothing could slow the king's arrival. Isaiah takes that image and aims it directly at a people who have stopped believing anything good is coming. Every valley — the low places, the depression that sits in your chest without warning, the 3 AM grief that has no name — will be raised. Every mountain — the systems that seem immovable, the pride that protects itself, the problems that have been there so long they feel permanent — will be brought down. This isn't a mood-lifter. It's a declaration about who is coming and what he does when he arrives. But notice what you're asked to do in this verse: nothing. The road-building isn't your assignment. The path being prepared is for God's arrival, not your worthiness. Maybe your interior landscape right now is all rugged terrain and no smooth road — more geological disaster than prepared highway. This verse doesn't ask you to level things out before he comes. It tells you someone is already coming who will. You don't have to fix the geography of your life for God to reach you. That's the grace quietly tucked inside the imagery.
Isaiah originally spoke these words to Israelites living in exile who had lost nearly everything. How does knowing the original audience change the emotional weight of the promise for you?
What does the 'valley' represent in your life right now — what low place feels most in need of being raised up, and have you been honest with God about it?
The verse says mountains and hills will be 'made low.' Are there things in your own life — self-reliance, ambition, carefully constructed defenses — that might need to come down for God to move more freely?
John the Baptist applied this verse to his own calling to prepare people's hearts to receive Jesus. In what ways might God be inviting you to help 'prepare the way' for someone in your life to encounter him?
What would it look like practically — in one specific situation this week — to stop trying to flatten the terrain yourself and instead trust that God is the one doing the road-building?
And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.
Isaiah 42:16
And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
Hebrews 12:13
Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
Isaiah 43:19
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
1 Peter 5:6
And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
Isaiah 35:8
I will go before thee, and make the crooked places straight : I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:
Isaiah 45:2
I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
Luke 18:14
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them.
1 Samuel 2:8
"Every valley shall be raised, And every mountain and hill be made low; And let the rough ground become a plain, And the rugged places a broad valley.
AMP
Every valley shall be lifted up, and every mountain and hill be made low; the uneven ground shall become level, and the rough places a plain.
ESV
'Let every valley be lifted up, And every mountain and hill be made low; And let the rough ground become a plain, And the rugged terrain a broad valley;
NASB
Every valley shall be raised up, every mountain and hill made low; the rough ground shall become level, the rugged places a plain.
NIV
Every valley shall be exalted And every mountain and hill brought low; The crooked places shall be made straight And the rough places smooth;
NKJV
Fill in the valleys, and level the mountains and hills. Straighten the curves, and smooth out the rough places.
NLT
Fill in the valleys, level off the hills, Smooth out the ruts, clear out the rocks.
MSG