TodaysVerse.net
Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee : it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire.
King James Version

Meaning

Jesus is speaking to his disciples about the seriousness of sin and the danger of leading others — especially those new to faith — into harmful patterns. He uses deliberate hyperbole, or dramatic exaggeration, to drive his point home. He is not literally instructing people to cut off their hands; the original audience would have recognized this as a rhetorical device. The real point is: no comfort, habit, advantage, or relationship is worth holding onto if it's dragging you toward spiritual destruction. The phrase "eternal fire" is a reference to Gehenna — a real valley outside Jerusalem that had become associated with burning waste and, in Jewish thought, with divine judgment. Jesus is using a familiar, visceral image to make the stakes impossible to ignore.

Prayer

Jesus, I know what it is. I've been pretending otherwise, but I know. Give me the courage to cut it away — not perfectly, but honestly and today. I'd rather limp toward you than stay comfortable and keep drifting. Amen.

Reflection

Jesus was not a man who softened things to keep the crowd comfortable. He said: if something is costing you your soul, cut it off. Not "pray about cutting it off." Not "consider making some adjustments." Cut it off. Throw it away. Go through life maimed rather than let the thing you're clinging to drag you under. Most of us already know what our "hand" is. The relationship we've stayed in past the point where we knew it was pulling us somewhere bad. The habit we've constructed elaborate justifications for. The resentment we keep picking back up like a stone we've promised to put down. Jesus doesn't spend time shaming you for having it — but he is devastatingly clear about the math: short-term loss, long-term wholeness. Short-term comfort, long-term ruin. The hyperbole is almost a gift — it's designed to shake you out of the slow drift of rationalization. The question isn't whether you know what it is. You probably do. The question is what you're going to do about it.

Discussion Questions

1

Jesus uses obvious exaggeration here to make his point — what is the actual principle he's driving at, and why do you think he chose such extreme, physical language to communicate something spiritual?

2

What is the 'hand or foot' in your own life right now — the pattern, habit, or attachment that keeps pulling you toward something you know isn't good for you?

3

Is it possible for Christians to take sin too lightly? How do you see church culture — or your own instincts — sometimes minimizing things that Jesus treats with life-or-death seriousness?

4

Our private struggles rarely stay private — they ripple outward. How does your own recurring sin or harmful pattern actually affect the people closest to you, even when you think it's only hurting you?

5

What is one concrete thing — something specific and actionable — you could remove, limit, or change this week to make it harder to keep falling back into a pattern you want to break?

Translations

"If your hand or your foot causes you to stumble and sin, cut it off and throw it away from you [that is, remove yourself from the source of temptation]; it is better for you to enter life crippled or lame, than to have two hands or two feet and be thrown into everlasting fire.

AMP

And if your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than with two hands or two feet to be thrown into the eternal fire.

ESV

'If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off and throw it from you; it is better for you to enter life crippled or lame, than to have two hands or two feet and be cast into the eternal fire.

NASB

If your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life maimed or crippled than to have two hands or two feet and be thrown into eternal fire.

NIV

“If your hand or foot causes you to sin, cut it off and cast it from you. It is better for you to enter into life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast into the everlasting fire.

NKJV

So if your hand or foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It’s better to enter eternal life with only one hand or one foot than to be thrown into eternal fire with both of your hands and feet.

NLT

"If your hand or your foot gets in the way of God, chop it off and throw it away. You're better off maimed or lame and alive than the proud owners of two hands and two feet, godless in a furnace of eternal fire.

MSG