Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.
This verse opens a section titled 'The Cost of Following Jesus.' After performing remarkable healings — including curing a man with leprosy and healing a Roman officer's servant — Jesus found himself surrounded by a large and growing crowd. Rather than staying to minister to more people or building on the momentum, he gave orders to his disciples to cross to the other side of the lake. What follows are encounters with people who volunteered to follow Jesus, and his sobering responses about what that actually means. The simple act of moving away from the crowd reveals that Jesus was not driven by public approval — and that following him meant going where he went, not where it was convenient.
God, you call me to follow — not to stand at the edge of comfort watching others go. Give me the courage to get in the boat when you give the order, even when I cannot see the other side. Loosen my grip on the crowd. Keep my eyes on you. Amen.
Jesus had just healed a man most people would not touch. He had answered the faith of a foreign soldier with a miracle. The crowd was swelling — this was the moment any modern leader would double down, stay visible, and capitalize. Instead, he gave orders to leave. He did not hold a rally. He did not take questions. He just turned toward the water and started moving. There is something quietly radical about a leader who walks away from his largest audience. Here is the challenge tucked inside this ordinary-looking verse: following Jesus means going where he goes, not where you planned. The disciples did not vote on crossing the lake. They got an order and an open expanse of water ahead of them. The 'other side' is rarely where we feel safe or strategic — it often feels like exactly the wrong direction. But that is frequently where Jesus is headed. What crowd, what comfortable routine, or what expectation might you be gripping instead of simply moving when he says go?
Why do you think Jesus chose to leave the crowd at this particular moment, right after his ministry was gaining significant momentum?
Think of a time when following God required you to walk away from something familiar or leave behind what felt productive. What made it difficult?
Jesus consistently moved away from crowds and toward quieter, less strategic places. Does that pattern challenge or comfort your assumptions about how God works?
How does Jesus's willingness to simply move on — even leaving people behind — challenge your sense of obligation to meet everyone's expectations of you?
Is there a 'crossing' you have been avoiding — a step of obedience that feels uncertain or costly? What is one concrete thing you could do this week to take it?
And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
Mark 4:35
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
Mark 1:35
And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away.
Matthew 14:22
And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.
Luke 4:43
Now when Jesus saw a crowd around Him, He gave orders to cast off for the other side of the Sea of Galilee.
AMP
Now when Jesus saw a crowd around him, he gave orders to go over to the other side.
ESV
Now when Jesus saw a crowd around Him, He gave orders to depart to the other side [of the sea].
NASB
The Cost of Following Jesus When Jesus saw the crowd around him, he gave orders to cross to the other side of the lake.
NIV
And when Jesus saw great multitudes about Him, He gave a command to depart to the other side.
NKJV
When Jesus saw the crowd around him, he instructed his disciples to cross to the other side of the lake.
NLT
When Jesus saw that a curious crowd was growing by the minute, he told his disciples to get him out of there to the other side of the lake.
MSG