Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.
This psalm is attributed to David — the famous shepherd-turned-king of Israel — and it expresses deep trust in God over all other spiritual powers. In the ancient world, worshipping other gods often involved rituals like pouring out offerings of blood, called libations, as acts of devotion and allegiance. David is declaring that he will have no part in these practices and refuses to even speak the names of these gods, which in that culture was considered a form of acknowledgment and honor. His core observation is blunt: chasing after other gods leads to more sorrow, not less. The pursuit compounds the grief.
God, I confess that I run toward things that cannot hold me, and then wonder why I'm exhausted. Redirect my feet toward you. Where I've built up sorrows chasing the wrong things, bring your honest healing. Teach me what it means to say — and actually believe — that you are enough. Amen.
There's a kind of grief that only people who've chased the wrong thing can fully describe. You know the feeling — you finally got what you were running toward, and it wasn't enough. Or you're still running, and the distance between you and what you want keeps stretching no matter how fast you go. David had been a shepherd, a fugitive, a soldier, and a king. He understood what it felt like to look for security in the wrong places. His conclusion, hard-won: the sorrows multiply when you run after things that can't actually hold you. Notice that David doesn't just say other gods are bad. He says the sorrows of those who run after them will increase — there's a compounding here, an accumulation. Every time you look to the wrong source for worth, belonging, or safety, the deficit grows. What has your 2 AM attention this week? Where does your anxiety run when it's off-leash? That's often a more honest map of what you're actually treating as god than anything you'd say on Sunday morning. David's prayer wasn't "give me better options." It was simply: you are enough.
David says sorrows "increase" for those who chase other gods — why do you think the suffering compounds over time rather than simply staying the same?
What have you been running after lately, and what kind of sorrow has that chase quietly introduced into your life?
David refuses to even speak the names of other gods — is there something spiritually or psychologically significant about what we allow ourselves to dwell on or give voice to?
If someone watched how you spent your time, money, and emotional energy this past week, what would they conclude you are worshipping?
What would it look like, practically, to make one deliberate choice this week to stop running toward a false source of security and turn back toward God instead?
And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali.
Hosea 2:16
And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.
Revelation 14:11
The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the women knead their dough, to make cakes to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto other gods, that they may provoke me to anger.
Jeremiah 7:18
And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.
Exodus 23:13
And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
Revelation 18:4
They that observe lying vanities forsake their own mercy.
Jonah 2:8
He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog's neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine's blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.
Isaiah 66:3
And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand,
Revelation 14:9
The sorrows [pain and suffering] of those who have chosen another god will be multiplied [because of their idolatry]; I will not pour out their drink offerings of blood, Nor will I take their names upon my lips.
AMP
The sorrows of those who run after another god shall multiply; their drink offerings of blood I will not pour out or take their names on my lips.
ESV
The sorrows of those who have bartered for another [god] will be multiplied; I shall not pour out their drink offerings of blood, Nor will I take their names upon my lips.
NASB
The sorrows of those will increase who run after other gods. I will not pour out their libations of blood or take up their names on my lips.
NIV
Their sorrows shall be multiplied who hasten after another god; Their drink offerings of blood I will not offer, Nor take up their names on my lips.
NKJV
Troubles multiply for those who chase after other gods. I will not take part in their sacrifices of blood or even speak the names of their gods.
NLT
Don't just go shopping for a god. Gods are not for sale. I swear I'll never treat god-names like brand-names.
MSG