Quanto ao mais, irmãos, regozijai-vos, sede perfeitos, sede consolados, sede de um mesmo parecer, vivei em paz; e o Deus de amor e de paz será convosco.
O apóstolo Paulo passou anos escrevendo para a igreja em Corinto — uma comunidade que ele ajudou a fundar, mas que havia se tornado profundamente fragmentada por disputas de liderança, falhas morais e confusão teológica. Este versículo encerra sua segunda carta a eles: sua despedida final. "Almejem a perfeição" é melhor traduzido como "sejam restaurados" ou "sejam remendados" — a palavra grega era usada para ajustar um osso quebrado ou reparar uma rede de pesca rasgada. Paulo exorta a comunidade a ouvir uns aos outros, encontrar concordância e viver em paz — e anexa uma promessa notável: onde esses hábitos criam raiz, o Deus de amor e de paz estará presente com eles.
Deus de amor e de paz, eu confesso que nem sempre escolho a paz — eu escolho estar certo, ou escolho a distância, ou deixo as coisas sem resolução até que endureçam. Dá-me a coragem de buscar o reparo hoje. Está comigo nas conversas difíceis. Amém.
Cartas de despedida são honestas. Quando você está ficando sem espaço e tempo, você diz o que realmente importa. Paulo havia passado duas longas cartas corrigindo, se defendendo, suplicando a pessoas que genuinamente amava — e quando finalmente fica sem palavras, ele não os deixa com uma doutrina. Ele os deixa com uma lista de verbos: almejam, ouçam, concordem, vivam. "Almejem a perfeição" soa esmagador até você perceber que a palavra significa "sejam reparados". Não é um chamado para se tornar impecável. É um convite para aparecer disposto a ser remendado — e a ajudar a remendar outros. Você provavelmente faz parte de alguma comunidade — uma igreja, uma família, um grupo de amigos — que carrega sua própria versão das fraturas que Corinto tinha. Conflito, afastamento lento, tensão que nunca foi totalmente resolvida. O presente de despedida de Paulo não é uma estratégia para consertar tudo de uma vez. É permissão para começar pequeno. Ouça uma pessoa com quem você tem falado sem realmente ouvir. Encontre um ponto de concordância com alguém que você tem evitado. Escolha a paz em uma conversa hoje. E segure-se à promessa anexada: onde isso acontece, Deus aparece.
Por que você acha que Paulo escolheu essas instruções específicas — ouvir, concordar, viver em paz — como sua mensagem de despedida? O que isso revela sobre o que ele mais valorizava para esta comunidade?
Em quais relacionamentos ou comunidades na sua vida você sente mais tensão não resolvida agora — e como seria realmente 'buscar a restauração' ali?
É possível viver em paz genuína com pessoas de quem você discorda profundamente? Onde está a linha entre manter a paz e evitar um conflito que realmente precisa acontecer?
Como a sua capacidade de verdadeiramente ouvir alguém — em vez de apenas esperar a sua vez — afeta a qualidade da paz nos seus relacionamentos mais próximos?
Qual é um pequeno ato concreto de reparo que você poderia fazer esta semana em um relacionamento que silenciosamente se deteriorou?
E o Deus de toda a graça, que em Cristo vos chamou à sua eterna glória, depois de haverdes sofrido por um pouco, ele mesmo vos há de aperfeiçoar, confirmar e fortalecer.
1 Pedro 5:10
Finalmente, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.
Efésios 6:10
Se for possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens.
Romanos 12:18
e a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos pensamentos em Cristo Jesus.
Filipenses 4:7
'Tenho-vos dito estas coisas, para que em mim tenhais paz. No mundo tereis tribulações; mas tende bom ânimo, eu venci o mundo.'
João 16:33
Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.
1 João 4:8
'Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus.'
Mateus 5:9
Rogo-vos, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que sejais concordes no falar, e que não haja dissensões entre vós; antes sejais unidos no mesmo pensamento e no mesmo parecer.
1 Coríntios 1:10
Quanto ao mais, irmãos, adeus! Procurem aperfeiçoar-se, consolem uns aos outros, tenham o mesmo modo de pensar, vivam em paz. E o Deus de amor e de paz estará com vocês.
NAA
E agora, irmãos, até logo. Procurem ser corretos em tudo. Escutem bem o que eu digo. Tenham todos o mesmo modo de pensar e vivam em paz. E o Deus de amor e de paz estará com vocês.
NTLH
Irmãos, encerro minha carta com estas últimas palavras: Alegrem-se. Cresçam até alcançar a maturidade. Encorajem-se mutuamente. Vivam em harmonia e paz. Então o Deus de amor e paz estará com vocês.
NVT