Jesus, ouvindo isto, retirou-se dali num barco, para um, lugar deserto, à parte; e quando as multidões o souberam, seguiram-no a pé desde as cidades.
'Em verdade vos digo que qualquer que disser a este monte: Ergue-te e lança-te no mar; e não duvidar em seu coração, mas crer que se fará aquilo que diz, assim lhe será feito.'
Marcos 11:23
Ao que ele lhes disse: 'Vinde vós, à parte, para um lugar deserto, e descansai um pouco.' Porque eram muitos os que vinham e iam, e não tinham tempo nem para comer.
Marcos 6:31
'Quando, porém, vos perseguirem numa cidade, fugi para outra; porque em verdade vos digo que não acabareis de percorrer as cidades de Israel antes que venha o Filho do homem.'
Mateus 10:23
Depois disto partiu Jesus para o outro lado do mar da Galiléia, também chamado de Tiberíades.
João 6:1
Naquele tempo Herodes, o tetrarca, ouviu a fama de Jesus,
Mateus 14:1
Jesus, ouvindo isto, retirou-se dali num barco para um lugar deserto, à parte. Ao saberem disso, as multidões vieram das cidades seguindo-o por terra.
NAA
Ao saber o que havia acontecido, Jesus saiu dali num barco e foi sozinho para um lugar deserto. Mas as multidões souberam onde ele estava, vieram dos seus povoados e o seguiram por terra.
NTLH
Logo que Jesus ouviu a notícia, partiu de barco para um lugar isolado, a fim de ficar só. As multidões, porém, descobriram para onde ele ia e o seguiram a pé, vindas de muitas cidades.
NVT