Tendo mandado às multidões que se reclinassem sobre a relva, tomou os cinco pães e os dois peixes e, erguendo os olhos ao céu, os abençoou; e partindo os pães, deu-os aos discípulos, e os discípulos às multidões.
E tomando pão, e havendo dado graças, partiu-o e deu-lho, dizendo: 'Isto é o meu corpo, que é dado por vós; fazei isto em memória de mim.'
Lucas 22:19
Enquanto comiam, Jesus tomou o pão e, abençoando-o, o partiu e o deu aos discípulos, dizendo: 'Tomai, comei; isto é o meu corpo.'
Mateus 26:26
pois todas as coisas criadas por Deus são boas, e nada deve ser rejeitado se é recebido com ações de graças;
1 Timóteo 4:4
proibindo o casamento, e ordenando a abstinência de alimentos que Deus criou para serem recebidos com ações de graças pelos que são fiéis e que conhecem bem a verdade;
1 Timóteo 4:3
porque pela palavra de Deus e pela oração são santificadas.
1 Timóteo 4:5
E tomando um cálice, rendeu graças e deu-lho, dizendo: 'Bebei dele todos;'
Mateus 26:27
e, havendo dado graças, o partiu e disse: 'Isto é o meu corpo que é por vós; fazei isto em memória de mim.'
1 Coríntios 11:24
Estando com eles à mesa, tomou o pão e o abençoou; e, partindo-o, lho dava.
Lucas 24:30
E, tendo mandado que a multidão se assentasse sobre a relva, pegando os cinco pães e os dois peixes, erguendo os olhos para o céu, os abençoou. Depois, tendo partido os pães, deu-os aos discípulos, e estes deram às multidões.
NAA
Então mandou o povo sentar-se na grama. Depois pegou os cinco pães e os dois peixes, olhou para o céu e deu graças a Deus. Partiu os pães, entregou-os aos discípulos, e estes distribuíram ao povo.
NTLH
Em seguida, mandou o povo sentar-se na grama. Tomou os cinco pães e os dois peixes, olhou para o céu e os abençoou. Então, partiu os pães em pedaços e os entregou a seus discípulos, que distribuíram às multidões.
NVT