Levantou-se, pois, tomou de noite o menino e sua mãe, e partiu para o Egito.
E José, tendo despertado do sono, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu sua mulher;
Mateus 1:24
Levantando-se José, tomou de noite o menino e a sua mãe e partiu para o Egito,
NAA
Então José se levantou no meio da noite, pegou a criança e a sua mãe e fugiu para o Egito.
NTLH
Naquela mesma noite, José se levantou e partiu com o menino e Maria, sua mãe, para o Egito,
NVT