'e o entregarão aos gentios para que dele escarneçam, e o açoitem e crucifiquem; e ao terceiro dia ressuscitará.'
Este versículo continua a previsão detalhada de Jesus aos seus discípulos no caminho para Jerusalém. Após mencionar sua traição e condenação pelos líderes religiosos judeus, ele descreve o que os gentios — pessoas não-judias, especificamente as autoridades romanas que governavam a região — fariam com ele. A crucificação era o método romano de execução reservado para criminosos e inimigos do estado, projetado para ser público, lento e humilhante. A flagelação era um açoitamento brutal que frequentemente a precedia. Jesus nomeia cada estágio de seu sofrimento em ordem, com uma clareza inabalável. E então, depois de tudo isso, ele fala da ressurreição: "No terceiro dia será ressuscitado." A sequência é tudo — ele nomeia a morte antes da vida.
Senhor, tu nomeaste o sofrimento antes que ele viesse, e nomeaste a ressurreição no mesmo fôlego. Ensina-me a fazer o mesmo — a enfrentar coisas difíceis com honestidade sem deixá-las serem a palavra final. Fala o domingo sobre as minhas sextas-feiras. Amém.
Ele sabia. Essa é a parte quase impossível de aceitar. Jesus caminhou em direção a Jerusalém carregando uma imagem mental precisa do que o esperava lá — os soldados zombando dele, o chicote, os pregos, a cruz. Ele não tropeçou em seu sofrimento por acidente. Ele entrou nele com os olhos bem abertos, cada passo escolhido. E ele contou aos seus discípulos. Expôs tudo, passo a passo brutal — e então terminou com a ressurreição. "No terceiro dia será ressuscitado." Ele falou o final antes que o sofrimento sequer começasse. Qualquer que seja a sexta-feira que você está vivendo agora — o diagnóstico que chegou do nada, o relacionamento que está se despedaçando, as três da manhã quando tudo parece estar desmoronando — Jesus falou o domingo sobre ela antes que a sexta-feira chegasse. Isso não é uma promessa de que coisas difíceis não vão acontecer. Ele literalmente acabou de listar as coisas difíceis. É uma declaração de que as coisas difíceis não têm a palavra final.
Jesus descreveu seu sofrimento em detalhes específicos antes que acontecesse. O que esse nível de conhecimento prévio sugere sobre a relação dele com a própria morte — e com a natureza do plano de Deus?
Os discípulos ouviram essa previsão, mas ainda assim não conseguiram absorvê-la. Você já recebeu algo verdadeiro que simplesmente não conseguiu assimilar até vivenciar por si mesmo? Como foi essa experiência?
Há uma tensão real neste versículo entre sofrimento e esperança — Jesus nomeia o pior e depois nomeia a ressurreição no mesmo fôlego. Como você segura essas duas coisas ao mesmo tempo na sua vida agora?
Jesus experimentou zombaria e humilhação, não apenas dor física. Como isso muda a maneira como você estende compaixão a pessoas que se sentem publicamente envergonhadas, constrangidas ou descartadas?
Onde você precisa ouvir "no terceiro dia" sendo falado sobre algo específico na sua vida? O que seria necessário para realmente acreditar nisso?
Não está aqui, porque ressurgiu, como ele disse. Vinde, vede o lugar onde jazia;
Mateus 28:6
Porque primeiramente vos entreguei o que também recebi: que Cristo morreu por nossos pecados, segundo as Escrituras;
1 Coríntios 15:3
Depois lhe disse: 'São estas as palavras que vos falei, estando ainda convosco, que importava que se cumprisse tudo o que de mim estava escrito na Lei de Moisés, nos Profetas e nos Salmos.'
Lucas 24:44
Desde então começou Jesus Cristo a mostrar aos seus discípulos que era necessário que ele fosse a Jerusalém, que padecesse muitas coisas dos anciãos, dos principais sacerdotes, e dos escribas, que fosse morto, e que ao terceiro dia ressuscitasse.
Mateus 16:21
e tecendo uma coroa de espinhos, puseram-lha na cabeça, e na mão direita uma cana, e ajoelhando-se diante dele, o escarneciam, dizendo: Salve, rei dos judeus!
Mateus 27:29
Nisso, pois, Pilatos tomou a Jesus, e mandou açoitá-lo.
João 19:1
Então lhes soltou Barrabás; mas a Jesus mandou açoitar, e o entregou para ser crucificado.
Mateus 27:26
Ele não está aqui, mas ressurgiu. Lembrai-vos de como vos falou, estando ainda na Galiléia.
Lucas 24:6
e entregá-lo aos gentios para ser zombado, açoitado e crucificado; mas, ao terceiro dia, ressuscitará.
NAA
e o entregarão aos não judeus. Estes vão zombar dele, bater nele e crucificá-lo; mas no terceiro dia ele será ressuscitado.
NTLH
e o entregarão aos gentios, para que zombem dele, o açoitem e o crucifiquem. No terceiro dia, porém, ele ressuscitará”.
NVT