Como o pássaro no seu vaguear, como a andorinha no seu voar, assim a maldição sem causa não encontra pouso.
Qual a ave que vagueia longe do seu ninho, tal é o homem que anda vagueando longe do seu lugar.
Provérbios 27:8
Quando o profeta falar em nome do Senhor e tal palavra não se cumprir, nem suceder assim, esta é a palavra que o Senhor não falou; com presunção a falou o profeta; não o temerás.
Deuteronômio 18:22
Como o pássaro que foge e como a andorinha no seu voo, assim a maldição sem motivo não se cumpre.
NAA
A maldição não cai sobre quem não merece; ela é como um passarinho que voa sem rumo.
NTLH
Como o pardal que alça voo e a andorinha que atravessa o céu, a maldição imerecida não pousa sobre quem ela é dirigida.
NVT