Por que estás abatida, ó minha alma? e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, a ele que é o meu socorro, e o meu Deus.
'Não se turbe o vosso coração; credes em Deus, crede também em mim.'
João 14:1
a qual temos como âncora da alma, segura e firme, e que penetra até o interior do véu;
Hebreus 6:19
Quando os cuidados do meu coração se multiplicam, as tuas consolações recreiam a minha alma.
Salmos 94:19
Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei pela salvação que há na sua presença.
Salmos 42:5
Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, a ele que é o meu socorro, e o meu Deus.
Salmos 42:11
Ó minha alma, espera silenciosa somente em Deus, porque dele vem a minha esperança.
Salmos 62:5
Mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.
Salmos 13:5
Pelo contrário, tenho feito acalmar e sossegar a minha alma; qual criança desmamada sobre o seio de sua mãe, qual criança desmamada está a minha alma para comigo.
Salmos 131:2
Por que você está abatida, ó minha alma? Por que se perturba dentro de mim? Espere em Deus, pois ainda o louvarei, a ele, meu auxílio e Deus meu.
NAA
Por que estou tão triste? Por que estou tão aflito? Eu porei a minha esperança em Deus e ainda o louvarei. Ele é o meu Salvador e o meu Deus.
NTLH
Por que você está tão abatida, ó minha alma? Por que está tão triste? Espere em Deus! Ainda voltarei a louvá-lo, meu Salvador e meu Deus!
NVT