Mas, sobretudo, meus irmãos, não jureis, nem pelo céu, nem pela terra, nem façais qualquer outro juramento; seja, porém, o vosso sim, sim, e o vosso não, não, para não cairdes em condenação.
tendo antes de tudo ardente amor uns para com os outros, porque o amor cobre uma multidão de pecados;
1 Pedro 4:8
Amado, desejo que te vá bem em todas as coisas, e que tenhas saúde, assim como bem vai à tua alma.
3 João 1:2
'Seja, porém, o vosso falar: Sim, sim; não, não; pois o que passa daí, vem do Maligno.'
Mateus 5:37
Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão; porque o Senhor não terá por inocente aquele que tomar o seu nome em vão.
Êxodo 20:7
Pois, tantas quantas forem as promessas de Deus, nele está o sim; portanto é por ele o amém, para glória de Deus por nosso intermédio.
2 Coríntios 1:20
'Eu, porém, vos digo que de maneira nenhuma jureis; nem pelo céu, porque é o trono de Deus;'
Mateus 5:34
'Outrossim, ouvistes que foi dito aos antigos: Não jurarás falso, mas cumprirás para com o Senhor os teus juramentos.'
Mateus 5:33
Porque quem come e bebe, come e bebe para sua própria condenação, se não discernir o corpo do Senhor.
1 Coríntios 11:29
Acima de tudo, meus irmãos, não jurem nem pelo céu, nem pela terra, nem por outra coisa qualquer, mas que o “sim” de vocês seja “sim”, e que o “não” de vocês seja “não”, para que vocês não incorram em condenação.
NAA
Acima de tudo, meus irmãos, quando vocês prometerem alguma coisa, não jurem pelo céu, nem pela terra, nem por nada mais. Digam somente “sim”, quando for sim, e “não”, quando for não, para que Deus não os condene.
NTLH
Acima de tudo, meus irmãos, não jurem pelo céu, nem pela terra, nem por qualquer outra coisa. Que seu “sim” seja de fato sim, e seu “não”, não, para que não pequem e sejam condenados.
NVT