TodaysVerse.net
Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.
King James Version

Meaning

Paul is writing to a church in Corinth, a major city in ancient Greece known for its sexual permissiveness. Some Corinthian Christians had adopted a popular cultural slogan — roughly, "physical appetites are just bodily, and the body doesn't matter spiritually" — to justify sexual behavior outside of marriage. Paul quotes their own slogan back at them and takes it apart. His counter-argument is surprising in both directions: yes, the body matters morally — but also, remarkably, God is for the body. Paul's point is that your physical self is not a disposable container for passing urges. It was made for God, and God — he says — is made for it. Later in this same passage Paul calls the body a temple of the Holy Spirit that will one day be resurrected, just as Jesus was.

Prayer

Lord, you came in a body — and that changes everything I thought I knew about mine. Help me stop treating my physical self as either a cage to escape or a playground with no consequences, and teach me to see it as something you made, something you redeemed, and something you call your home. Amen.

Reflection

The ancient Corinthians had a very modern problem: they believed the spiritual "you" and the physical "you" were essentially separate — that what happened in your body had no real bearing on your soul. It was a philosophy that made freedom feel clean and consequence-free. You probably recognize it. You may have used a version of it yourself. But notice what Paul does. He doesn't just say "your body is for God" — which sounds like a long list of restrictions, a fence around your appetites. He also says "the Lord for the body" — which sounds like something else entirely. Like an invitation. Like God isn't standing over your physical life with a rulebook but is actually moving toward it, claiming it, investing in it. The Christian story isn't that your body is a problem to endure until you get to be a pure soul somewhere else. It's that God came in a body, and he plans to raise yours. That changes the texture of everything — how you sleep, how you rest, how you treat yourself on a gray Tuesday, how you treat the body of someone else. None of it is small. All of it is seen.

Discussion Questions

1

What do you think Paul means when he says not only "the body is for the Lord" but also "the Lord for the body"? What does that second half of the claim suggest about how God actually views your physical self?

2

In what ways does our culture — or even church culture — tend to treat the body as either spiritually irrelevant or as the source of all moral failure? What's the effect of those two opposing extremes?

3

The Corinthians used a theological-sounding idea to justify something they already wanted to do. Can you think of a time when you've used reasonable-sounding logic to rationalize a choice you'd already made?

4

If you genuinely believed your body was a temple — something God chose to inhabit and intends to raise — how would that change your ordinary physical habits: sleep, rest, what you consume, how you treat your own body and the bodies of others?

5

Is there a specific habit or pattern in your physical life that you know isn't serving you well, and what would one honest, realistic first step toward something healthier actually look like for you this week?

Translations

Food is for the stomach and the stomach for food, but God will do away with both of them. The body is not intended for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord is for the body [to save, sanctify, and raise it again because of the sacrifice of the cross].

AMP

“Food is meant for the stomach and the stomach for food” — and God will destroy both one and the other. The body is not meant for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

ESV

Food is for the stomach and the stomach is for food, but God will do away with both of them. Yet the body is not for immorality, but for the Lord, and the Lord is for the body.

NASB

“Food for the stomach and the stomach for food”—but God will destroy them both. The body is not meant for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

NIV

Foods for the stomach and the stomach for foods, but God will destroy both it and them. Now the body is not for sexual immorality but for the Lord, and the Lord for the body.

NKJV

You say, “Food was made for the stomach, and the stomach for food.” (This is true, though someday God will do away with both of them.) But you can’t say that our bodies were made for sexual immorality. They were made for the Lord, and the Lord cares about our bodies.

NLT

You know the old saying, "First you eat to live, and then you live to eat"? Well, it may be true that the body is only a temporary thing, but that's no excuse for stuffing your body with food, or indulging it with sex. Since the Master honors you with a body, honor him with your body!

MSG