Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
Paul wrote to the church in Ephesus — a major city in what is now Turkey, known for its temple to the goddess Artemis and its culturally permissive atmosphere. He's calling believers to live differently from the surrounding culture, starting with what comes out of their mouths. "Obscenity" refers to shameful, degrading speech. "Foolish talk" is hollow chatter with no real substance. "Coarse joking" (the Greek word is eutrapelia) describes humor that demeans or degrades — the kind that gets a laugh but leaves someone smaller. Notably, Paul's alternative isn't joylessness or silence. It's thanksgiving — a posture of genuine gratitude that reshapes what you feel the need to say.
God, I'll be honest — I don't always think before I speak, and I reach for humor as a shield more than I'd like to admit. Grow in me the kind of deep gratitude that changes what I reach for when I want to connect with people. Let what comes out of my mouth build up rather than quietly cut down. Amen.
There's a version of this verse that produces exactly the kind of Christians nobody wants to be around — the ones who monitor other people's humor and exit every conversation trailing a vague spiritual weight. That's not what Paul is after. Jesus himself was sharp enough with words to leave his critics speechless, and his closest friends were fishermen who almost certainly didn't talk like seminary students. The question Paul is pressing on isn't whether you laugh — it's what your humor reveals about what you actually value. There's a difference between laughing together and laughing at someone. Between wit and cruelty dressed up as a joke. The replacement Paul offers is surprising: thanksgiving. Not silence. Not seriousness. Gratitude. A genuinely thankful person doesn't need to tear things down — they already have enough. Coarse humor often fills a vacuum, a shortcut to connection that costs something without you noticing it. What if your words — even the throwaway ones in the group chat, the offhand comment over lunch — were shaped less by what gets the fastest laugh and more by what you're genuinely grateful for? That's a harder question than it looks on an ordinary Wednesday.
Why do you think Paul groups obscenity, foolish talk, and coarse joking together? What do these three things have in common beneath the surface?
Think of a time you laughed at something and felt a little hollow afterward. What were you reaching for in that moment?
This verse can easily become ammunition for Christians to be joyless or to police others' humor. How do you hold the line Paul draws here without becoming insufferable about it?
Paul says these things are "out of place" — implying they don't fit who you are now in Christ. How does your identity actually shape the way you speak in different social situations?
What would it look like this week to practice thanksgiving in your everyday speech — not as a formal discipline, but as a natural overflow of actually noticing what you have?
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
1 Thessalonians 5:18
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,
1 Corinthians 6:9
A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil: for of the abundance of the heart his mouth speaketh.
Luke 6:45
If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
James 1:26
Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
Ephesians 5:20
Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.
Ephesians 4:29
The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
Proverbs 15:2
But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.
Colossians 3:8
Let there be no filthiness and silly talk, or coarse [obscene or vulgar] joking, because such things are not appropriate [for believers]; but instead speak of your thankfulness [to God].
AMP
Let there be no filthiness nor foolish talk nor crude joking, which are out of place, but instead let there be thanksgiving.
ESV
and [there must be no] filthiness and silly talk, or coarse jesting, which are not fitting, but rather giving of thanks.
NASB
Nor should there be obscenity, foolish talk or coarse joking, which are out of place, but rather thanksgiving.
NIV
neither filthiness, nor foolish talking, nor coarse jesting, which are not fitting, but rather giving of thanks.
NKJV
Obscene stories, foolish talk, and coarse jokes — these are not for you. Instead, let there be thankfulness to God.
NLT
Though some tongues just love the taste of gossip, Christians have better uses for language than that. Don't talk dirty or silly. That kind of talk doesn't fit our style. Thanksgiving is our dialect.
MSG