Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre.
El apóstol Pablo escribió esta carta a la iglesia en Corinto, una ciudad grande y cosmopolita de la antigua Grecia, mientras organizaba una colecta económica para los cristianos en Jerusalén que atravesaban una pobreza severa. Está animando a los corintios a dar con generosidad, pero le preocupa igualmente el espíritu detrás de la ofrenda. La palabra traducida como 'alegre' proviene del griego hilaros, la misma raíz de nuestra palabra 'hilarante', lo cual sugiere algo vivaz, incluso desbordante de gozo. El punto central de Pablo es que a Dios no le interesa principalmente el tamaño del regalo, sino si fluye de un corazón dispuesto y no de la culpa, la presión social o la obligación religiosa.
Padre, afloja mi apego a lo que tengo. Donde doy por obligación, reemplaza el deber con alegría genuina. Tú diste primero, y lo diste todo; enséñame lo que realmente se siente dar desde ese mismo tipo de abundancia. Amén.
En algún momento del camino, la mayoría de nosotros absorbimos la idea de que dar es lo que haces cuando se supone que debes hacerlo: cuando pasan la ofrenda, cuando llega el correo electrónico con suficientes estadísticas para hacerte sentir culpable, cuando decir que no sería incómodo. Pablo está describiendo algo completamente diferente. La palabra griega para "alegre" aquí es casi un gozo que te hace reír a carcajadas, el tipo de alegría que te sorprende. Imagina una generosidad que se deleita en sí misma, que se siente como soltar algo en vez de perderlo. Esa es la postura que realmente le interesa a Dios, no tu porcentaje, sino lo que está pasando en tu corazón cuando lo das. La razón por la que esto importa no es solo por el dinero. Es por lo que el dar revela. Dar bajo obligación tiende a cerrarnos: calculamos el mínimo, sentimos alivio cuando termina y en silencio nos resentimos por la petición. Pero dar desde una alegría genuina tiende a abrir algo. Afloja el control que las cosas tienen sobre nosotros. Nos recuerda en silencio que lo que tenemos nunca fue completamente nuestro. No tienes que fabricar gozo antes de poder dar, pero quizás vale la pena preguntarte honestamente si la forma en que das actualmente se parece más a alguien que cree que hay suficiente, o a alguien que secretamente teme que no lo haya.
¿Cuál crees que es la diferencia entre dar 'de mala gana' y dar 'por obligación'? ¿Son la misma experiencia interior o son distintas?
Sé honesto: ¿cuál es tu reacción instintiva cuando te piden que des, ya sea en la iglesia, en una amistad o para una causa? ¿Qué te dice esa reacción sobre dónde estás realmente con la generosidad?
La palabra griega para 'alegre' aquí es más cercana a 'hilarante', algo vivaz y exuberante. ¿El gozo te parece una descripción realista de cómo experimentas la generosidad, o más bien una aspiración lejana? ¿Qué hay en esa brecha?
¿Cómo podría dar más libremente, con menos cálculo mental, cambiar tus relaciones o tu propio sentido de seguridad y confianza en la provisión de Dios?
¿Hay algún acto específico de generosidad que has estado posponiendo o minimizando en silencio? ¿Cómo sería hacerlo esta semana con mano abierta y sin resentimiento?
El alma generosa será prosperada; Y el que saciare, él también será saciado.
Proverbios 11:25
En todo os he enseñado que, trabajando así, se debe ayudar a los necesitados, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.
Hechos 20:35
El ojo misericordioso será bendito, Porque dio de su pan al indigente.
Proverbios 22:9
el que exhorta, en la exhortación; el que reparte, con liberalidad; el que preside, con solicitud; el que hace misericordia, con alegría.
Romanos 12:8
Porque no faltarán menesterosos en medio de la tierra; por eso yo te mando, diciendo: Abrirás tu mano a tu hermano, al pobre y al menesteroso en tu tierra.
Deuteronomio 15:11
Hospedaos los unos a los otros sin murmuraciones.
1 Pedro 4:9
Porque si primero hay la voluntad dispuesta, será acepta según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.
2 Corintios 8:12
Cuando haya en medio de ti menesteroso de alguno de tus hermanos en alguna de tus ciudades, en la tierra que Jehová tu Dios te da, no endurecerás tu corazón, ni cerrarás tu mano contra tu hermano pobre,
Deuteronomio 15:7
Que cada uno dé como propuso en su corazón, no de mala gana ni por obligación, porque Dios ama al dador alegre.
LBLA
Cada uno debe decidir en su corazón cuánto dar; y no den de mala gana ni bajo presión, «porque Dios ama a la persona que da con alegría» .
NTV
Cada uno debe dar según lo que haya decidido en su corazón, no de mala gana ni por obligación, porque Dios ama al que da con alegría.
NVI
Cada uno debe dar lo que en su corazón ha decidido dar y no lo haga con tristeza ni por obligación. Dios ama a los que dan con alegría.
PDT