porque el Cordero que está en medio del trono los pastoreará, y los guiará a fuentes de aguas de vida; y Dios enjugará toda lágrima de los ojos de ellos.
Este versículo proviene del libro de Apocalipsis, escrito por el apóstol Juan mientras estaba exiliado en una isla-prisión romana. El libro está lleno de visiones vívidas y simbólicas sobre el fin de la historia y la victoria final de Dios. En esta escena, Juan ve una multitud inmensa de personas de todas las naciones que han pasado por un sufrimiento tremendo —descrito como 'la gran tribulación'. Ahora están de pie ante el trono de Dios en completa seguridad. El 'Cordero' es un símbolo para Jesús: se le llama cordero porque fue sacrificado como uno en el culto judío, representando inocencia y ofrenda. Sin embargo, aquí este mismo Cordero también es su pastor —una imagen tomada del Salmo 23. Los guía ya no a través del peligro, sino a manantiales de aguas vivas. Y Dios mismo —no a través de un intermediario— seca cada lágrima de sus ojos. Es una de las imágenes más tiernas en toda la Escritura.
Dios, tú ves las lágrimas que he llorado en soledad —las que no pude explicar, las que nadie más presenció. Confío en que tus manos son las del pastor y del consolador. Lléame hacia aguas vivas hoy, y recuérdame que cada lágrima ha sido contada y guardada. Amén.
Hay algo casi insoportable en la imagen de Dios secando las lágrimas —no resolviéndolas desde la distancia, no explicándolas hasta disiparlas, sino personalmente, con suavidad, como un padre que sostiene el rostro mojado de un niño. Juan escribió esta visión desde una isla-prisión, rodeado de personas que habían visto a sus amigos torturados y muertos por su fe. Esto no era teología distante para ellos. Necesitaban saber que el sufrimiento sería encontrado con algo real —no solo terminado, sino personalmente respondido. Este versículo no explica el dolor. Promete una respuesta a él. Puede que estés cargando algo ahora mismo que no ha sido resuelto, explicado o sanado. Un dolor que no obtuvo el cierre que merecía. Una pérdida que aún surge en mañanas ordinarias sin aviso. Una injusticia que nunca fue reconocida. Este versículo no promete que esas cosas se arreglarán en tu tiempo o de una manera que satisfaga todas tus preguntas. Pero sí promete esto: no serán olvidadas. Dios sabe exactamente cuáles lágrimas. No va a pasarlas por alto. Todo lo que has llorado y que pareció no ser visto —fue visto. Y el que te pastorea también, algún día, será el que sostenga tu rostro.
¿Qué te dice sobre Jesús que sea llamado tanto "el Cordero" como "el pastor" en el mismo versículo —qué está tratando de decir el escritor al mantener ambas imágenes juntas?
¿Qué lágrimas en tu propia vida se sienten más sin resolver ahora mismo —y de qué manera este versículo aborda eso, si acaso?
Algunas personas encuentran imposible creer que el sufrimiento tenga algún significado o que Dios esté prestando atención. ¿Dónde se enfrenta este pasaje a esa duda honestamente, y dónde deja preguntas sin responder?
¿Cómo podría la promesa de este versículo cambiar la forma en que acompañas a alguien en tu vida que está de luto o con dolor ahora mismo?
¿Qué se vería práctico vivir esta semana con la seguridad de esta promesa —que nada de lo que has soportado ha escapado de la atención de Dios?
Enjugará Dios toda lágrima de los ojos de ellos; y ya no habrá muerte, ni habrá más llanto, ni clamor, ni dolor; porque las primeras cosas pasaron.
Apocalipsis 21:4
Respondió Jesús y le dijo: Si conocieras el don de Dios, y quién es el que te dice: Dame de beber; tú le pedirías, y él te daría agua viva.
Juan 4:10
En el último y gran día de la fiesta, Jesús se puso en pie y alzó la voz, diciendo: Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.
Juan 7:37
Jehová es mi pastor; nada me faltará.
Salmos 23:1
El que cree en mí, como dice la Escritura, de su interior correrán ríos de agua viva.
Juan 7:38
Después me mostró un río limpio de agua de vida, resplandeciente como cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero.
Apocalipsis 22:1
En lugares de delicados pastos me hará descansar; Junto a aguas de reposo me pastoreará.
Salmos 23:2
Y no habrá más maldición; y el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán,
Apocalipsis 22:3
pues el Cordero en medio del trono los pastoreará y los guiará a manantiales de aguas de vida, y Dios enjugará toda lágrima de sus ojos.
LBLA
Pues el Cordero que está en el trono será su Pastor. Él los guiará a manantiales del agua que da vida. Y Dios les secará cada lágrima de sus ojos».
NTV
Porque el Cordero que está en el trono los pastoreará y los guiará a fuentes de agua viva; y Dios les enjugará toda lágrima de sus ojos.
NVI
El Cordero que está frente al trono será su pastor y los guiará a manantiales de agua que da vida. Dios secará todas las lágrimas de sus ojos.
PDT