Después de estas cosas vino la palabra de Jehová a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón será sobremanera grande.
Abram — cuyo nombre Dios cambiaría luego por Abraham — era un hombre a quien Dios había llamado fuera de su tierra natal con una promesa extraordinaria: que se convertiría en padre de una gran nación. Pero habían pasado años y Abram aún no tenía hijos. La frase 'después de esto' conecta la escena con una victoria militar reciente y un intercambio tenso con un rey local, donde Abram había hecho lo honorable pero quizás se preguntaba qué le había costado. En medio de esa incertidumbre, Dios aparece en una visión y habla personalmente: no temas. Yo soy tu escudo. Luego viene la frase impactante — la recompensa no es algo que Dios da. La recompensa es el mismo Dios.
Dios, confieso que a menudo deseo tus dones más que a ti mismo. Habla en las partes de mí que temen — miedo de que no vayas a cumplir, miedo de que la espera haya durado demasiado. Sé mi escudo hoy. Y enséñame, poco a poco, a encontrar en ti lo suficiente. Amén.
Dios no se presenta aquí con un cronograma actualizado o un informe de progreso sobre la promesa. Él aparece y dice, esencialmente: Yo soy el propósito. Abram había hecho cosas valientes — dejó su tierra natal, luchó contra enemigos, rechazó riquezas — y presumiblemente pasó largas noches preguntándose para qué servía todo eso. La respuesta de Dios no es un bono ni un premio consuelo. Es una declaración: Yo soy tu muy gran recompensa. Este es uno de esos versículos que tienes que meditar, porque desmantela silenciosamente una suposición sutil que muchos de nosotros llevamos — que Dios es un medio para la vida que realmente queremos. ¿Qué es lo que realmente esperas que Dios te dé? La oración respondida, la relación, la sanación, la puerta abierta — no está mal desear estas cosas. Pero hay una versión de la fe que trata a Dios como una máquina expendedora para la vida que hemos diseñado. Este versículo te invita a algo más antiguo y extraño y más satisfactorio: la idea de que conocer a Dios es el tesoro, no el camino hacia él. En los días en que nada se resuelve y las promesas aún parecen distantes, esto es lo que queda — y de alguna manera, para las personas que lo han descubierto, eso ha sido suficiente.
Dios se describe a sí mismo como el 'escudo' de Abram y su 'muy gran recompensa' — ¿qué crees que es la diferencia entre esas dos imágenes, y por qué podría Dios usar ambas en el mismo aliento?
¿Alguna vez has estado haciendo las cosas correctas pero sentiste que Dios estaba silencioso o lento? ¿Cómo se sintió esa temporada, y qué hiciste con ella?
¿Crees que es realmente posible desear a Dios como la recompensa — no solo lo que él provee? ¿Qué tendría que cambiar en ti para que eso sea genuinamente cierto?
La frase 'no tengas miedo' aparece cientos de veces en la Biblia. ¿Por qué crees que Dios tiene que seguir diciéndolo — y qué nos dice esa frecuencia sobre nosotros mismos?
¿Qué es una cosa específica que esperas que Dios te dé o arregle ahora mismo? ¿Cómo podrías sostener eso de manera diferente esta semana si tomaras en serio la idea de que el mismo Dios es la recompensa?
Sean vuestras costumbres sin avaricia, contentos con lo que tenéis ahora; porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré;
Hebreos 13:5
¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?
Romanos 8:31
de manera que podemos decir confiadamente: El Señor es mi ayudador; no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.
Hebreos 13:6
No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.
Isaías 41:10
Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.
Salmos 3:3
Porque sol y escudo es Jehová Dios; Gracia y gloria dará Jehová. No quitará el bien a los que andan en integridad.
Salmos 84:11
No temas, gusano de Jacob, oh vosotros los pocos de Israel; yo soy tu socorro, dice Jehová; el Santo de Israel es tu Redentor.
Isaías 41:14
Mi escondedero y mi escudo eres tú; En tu palabra he esperado.
Salmos 119:114
Después de estas cosas la palabra del SEÑOR vino a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram, yo soy • un escudo para ti; tu recompensa será • muy grande.
LBLA
Tiempo después, el SEÑOR le habló a Abram en una visión y le dijo: —No temas, Abram, porque yo te protegeré, y tu recompensa será grande.
NTV
Después de esto, la palabra del Señor vino a Abram en una visión: 'No temas, Abram. Yo soy tu escudo, y muy grande será tu recompensa.'
NVI
'Pacto de Dios con AbramDespués de esto el SEÑOR se le apareció a Abram en una visión y le dijo: «Abram, no te asustes. Yo soy tu protector, tu recompensa será muy grande».'
PDT