Y sabiendo Onán que la descendencia no había de ser suya, sucedía que cuando se llegaba a la mujer de su hermano, vertía en tierra, por no dar descendencia a su hermano.
Este versículo proviene de una de las historias más incómodas de la Biblia, insertada en Génesis — el primer libro de la Biblia — dentro de la narrativa más amplia de la familia de Jacob. Un hombre llamado Judá, uno de los doce hijos de Jacob, tuvo un hijo llamado Er quien se casó con una mujer llamada Tamar. Er murió sin dejar descendencia. En la cultura de ese tiempo y región, cuando un hombre moría sin heredero, era el deber legal y moral de su hermano siguiente casarse con la viuda y engendrar hijos que llevaran legalmente el nombre del hombre muerto e heredaran su propiedad. Esta práctica, llamada deber del levirato, era críticamente importante porque las viudas en ese mundo casi no tenían seguridad financiera de otro modo — su supervivencia dependía de tener hijos para cuidarlas. Judá le dijo a su segundo hijo, Onán, que cumpliera este deber por Tamar. Pero Onán calculó que cualquier hijo nacido se contaría legalmente como heredero de su hermano muerto, no el suyo propio — reduciendo así su propia herencia. Así que tuvo la relación marital mientras prevenía deliberadamente el embarazo. Usó a Tamar, pero se negó a darle lo que legal y moralmente le debía.
Dios, es mucho más fácil tomar que dar, y más fácil cumplir un deber que realmente hacerlo de corazón. Muéstrame dónde estoy usando a las personas — o incluso a ti — para lo que quiero mientras retengo lo que realmente debo. Dame la honestidad para verlo y el coraje de cambiar. Amén.
El nombre de Onán ha sido asociado durante siglos a debates sobre un acto físico muy específico, pero la historia en sí trata sobre algo mucho más reconocible y mucho más común: tomar lo que quieres mientras te niegas a dar lo que debes. Onán tenía acceso a toda la intimidad de la relación matrimonial. Simplemente no tenía intención de entregar la única cosa que aseguraría el futuro de Tamar. Cumplió el rol sin la responsabilidad. Y Tamar — quien no tenía poder, ni otras opciones, ni forma de negarse — pagó el precio por su egoísmo. Ese patrón no requiere un contexto del antiguo Cercano Oriente para reconocerse. Hacemos versiones de esto constantemente: presentes en una amistad pero emocionalmente inaccesibles, recolectando lealtad sin ofrecerla de vuelta, disfrutando de la comunidad mientras no contribuimos nada a sostenerla, recibiendo gracia sin extenderla. La pregunta que esta historia fuerza es genuinamente incómoda: ¿Dónde estás apareciendo para los beneficios de una relación mientras silenciosamente retienes lo que alguien realmente necesita de ti? Raramente es dramático. Por lo general parece ordinario. Pero siempre tiene un costo, y casi siempre el más alto para la persona con menos poder para oponerse.
¿Qué era el deber del levirato en esta cultura antigua, y por qué fue tan significativo — especialmente para una mujer en la posición de Tamar sin otras opciones?
Este pasaje a menudo se discute de manera estrecha, pero ¿qué crees que fue el pecado más profundo por el cual el texto bíblico responsabiliza a Onán?
¿Dónde en tu propia vida recibes de una relación o comunidad más de lo que inviertes, y qué te costaría honestamente cambiar eso?
Tamar es la persona sin poder en esta historia, confiando en Onán para honrar su obligación con ella. ¿Quién en tu vida podría estar en una posición similarmente vulnerable, dependiendo silenciosamente de ti para cumplir?
¿Cuál es un compromiso — con una persona, una comunidad o Dios — donde has estado pasando por los movimientos sin realmente honrarlo, y cuál es un paso concreto que podrías tomar para realmente presentarte?
Porque donde hay celos y contención, allí hay perturbación y toda obra perversa.
Santiago 3:16
¿O pensáis que la Escritura dice en vano: El Espíritu que él ha hecho morar en nosotros nos anhela celosamente?
Santiago 4:5
Porque nosotros también éramos en otro tiempo insensatos, rebeldes, extraviados, esclavos de concupiscencias y deleites diversos, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles, y aborreciéndonos unos a otros.
Tito 3:3
Pero si tenéis celos amargos y contención en vuestro corazón, no os jactéis, ni mintáis contra la verdad;
Santiago 3:14
Cruel es la ira, e impetuoso el furor; Mas ¿quién podrá sostenerse delante de la envidia?
Proverbios 27:4
Es cierto que al necio lo mata la ira, Y al codicioso lo consume la envidia.
Job 5:2
Y Onán sabía que la descendencia no sería suya; y acontecía que cuando se llegaba a la mujer de su hermano, derramaba su semen en tierra para no dar descendencia a su hermano.
LBLA
Pero Onán no estaba dispuesto a tener un hijo que no fuera su propio heredero. Por eso, cada vez que tenía relaciones sexuales con la mujer de su hermano, derramaba el semen en el suelo. Esto evitaba que ella tuviera un hijo de su hermano.
NTV
Pero Onán sabía que los hijos que nacieran no serían reconocidos como suyos. Por eso, cada vez que tenía relaciones con ella, derramaba el semen en el suelo, y así evitaba que su hermano tuviera descendencia.
NVI
Onán sabía que el hijo no iba a ser suyo y entonces, cada vez que tenía relaciones sexuales con la esposa de su hermano, desperdiciaba su semen derramándolo en el suelo, para así no darle hijos a su hermano.
PDT