Fueron, pues, todos los días de Matusalén novecientos sesenta y nueve años; y murió.
Este versículo proviene del capítulo 5 de Génesis, una larga genealogía de ancestros antiguos registrada en la Biblia — a menudo llamada el capítulo de los 'engendró' porque cada entrada sigue el mismo patrón. Matusalén es listado como habiendo vivido 969 años, la vida más larga registrada en toda la Escritura. A pesar de esta edad asombrosa, el versículo termina con una quietud y contundencia finales: 'y luego murió'. Sin importar cuán larga o distinguida sea una vida, cada nombre en este capítulo recibe el mismo final. Las edades extremas son debatidas por eruditos, pero el punto teológico parece claro: incluso la vida humana más larga es finita, y la mortalidad es la única cita que nadie puede evitar.
Dios, somos buenos viviendo como si tuviéramos para siempre, y no lo tenemos. Gracias por cada día ordinario que nos has dado — los martes sin importancia que pasamos por alto y los que algún día desearíamos tener de vuelta. Enséñanos a sostener nuestro tiempo con manos abiertas y gastarlo en lo que realmente importa. Amén.
Su nombre se ha convertido en una broma — 'viejo como Matusalén' — pero no hay nada gracioso en el final de este versículo. Novecientos sesenta y nueve años. Más que imperios. Suficiente para ver nacer, crecer y desaparecer a docenas de generaciones. Y luego, al cierre de todo, cuatro palabras: 'y luego murió'. El escritor de Génesis lo dice de la misma manera cada sola vez en este capítulo — sobre Adán, sobre Enoc, sobre cada nombre en la lista. Sin excepciones. Sin exenciones. El titular del récord de la vida humana más larga en la historia obtuvo el mismo final que todos los demás. La mayoría de nosotros vivimos como si tuviéramos más tiempo del que tenemos. Posponemos la conversación, retrasamos la disculpa, seguimos posponiendo lo que haría que nuestra vida se sintiera más como lo que estaba destinada a ser. Matusalén tuvo 969 años y aun así se le acabaron. Tú no tendrás eso de largo. La pregunta que este versículo deja silenciosamente en tu regazo no es '¿cuánto tiempo?' sino '¿qué tan bien?' — y esa es una pregunta que solo hoy puede comenzar a responderse.
¿Por qué crees que el escritor de Génesis registró edades tan específicas y extraordinariamente largas para estas figuras antiguas? ¿Qué crees que los lectores originales debían entender de estos números?
Si evaluaras honestamente cómo gastas tu tiempo ahora mismo, ¿refleja lo que realmente más te importa, o hay una brecha entre tus prioridades y tu calendario?
¿Crees que la mayoría de las personas viven genuinamente con conciencia de su mortalidad, o tendemos a dejar esa realidad de lado? ¿Qué impide tomarlo en serio sin volverse morboso?
¿Hay alguna relación en tu vida donde has estado posponiendo tiempo significativo o una conversación honesta? ¿Qué te ha estado deteniendo?
¿Cuál es una cosa concreta que has estado posponiendo, una conversación, un compromiso, un cambio, en la que podrías dar un primer paso esta semana?
El total de los días de Matusalén fue de novecientos sesenta y nueve anos, y murió.
LBLA
Matusalén vivió novecientos sesenta y nueve años y después murió.
NTV
De modo que Matusalén murió a los novecientos sesenta y nueve años de edad.
NVI
En total Matusalén vivió novecientos sesenta y nueve años y a esa edad murió.
PDT