TodaysVerse.net
“
escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los deleites temporales del pecado,
”
— Reina-Valera 1960

Significado

Hebreos 11 es un capítulo que recorre una larga lista de personas de las Escrituras Hebreas que vivieron por fe en circunstancias difíciles. Este versículo trata sobre Moisés, una de las figuras más importantes de toda la Biblia. Moisés nació como esclavo hebreo pero fue adoptado y criado dentro del palacio real de Egipto, con todo el privilegio y confort que eso implicaba. En algún momento, tomó una decisión deliberada de identificarse con su pueblo esclavizado en lugar de con su posición poderosa. Lo que hace impactante este versículo es su honestidad: el autor de Hebreos no afirma que los placeres a los que Moisés renunció fueran falsos o vacíos. Simplemente señala que eran temporales — y Moisés aparentemente decidió que "por un corto tiempo" era lo que más importaba.

Oración

Dios, quiero la visión a largo plazo de Moisés — la capacidad de ver más allá de lo que se siente bien ahora mismo hacia lo que realmente importa. Confieso que lo a corto plazo suele ser más convincente de lo que debería. Dame la clase de fe que puede sostener dos cosas a la vez: lo que cuesta este momento, y lo que has prometido. Amén.

Reflexión

Lo que hace notable este versículo no es lo que afirma sobre los placeres del pecado, sino lo que no dice. No dice que fueran aburridos, o que Moisés los encontrara poco atractivos, o que fuera una decisión fácil. Dice que eran *cortos*. Moisés aparentemente se paró en el palacio, miró todo lo disponible para él — el confort, el estatus, la versión de vida donde nada de esto era su problema — y decidió que "por un corto tiempo" era la frase que lo cambiaba todo. Eso requería una clase de visión a largo plazo con la que la mayoría de nosotros luchamos profundamente. Estamos construidos para lo inmediato. El placer que está justo frente a nosotros casi siempre se siente más real que la consecuencia que aún es abstracta. La mayoría de nosotros no estamos eligiendo entre palacios reales y esclavitud. Pero enfrentamos versiones más pequeñas de la elección exacta de Moisés con más frecuencia de lo que nos gustaría admitir — el atajo que silenciosamente cuesta a alguien más, el deleite que lentamente vacía algo por dentro, el cómodo entumecimiento que está disponible si simplemente dejas de hacer las preguntas difíciles. Lo que Moisés tenía era una visión a largo plazo. Podía ver más allá del momento hacia lo que el momento realmente valía. Eso no es solo un tipo de personalidad — es algo que puedes pedirle a Dios. ¿Qué cosa a corto plazo estás sosteniendo ahora mismo que, en lo profundo, ya sabes que no vale lo que te costará?

Preguntas para Discusión

1

El versículo dice que Moisés eligió ser maltratado en lugar de disfrutar de los placeres del pecado "por un corto tiempo". ¿Qué crees que le dio la capacidad de ver que los placeres eran temporales cuando debieron haberse sentido muy reales?

2

¿Hay algún placer o confort a corto plazo en tu propia vida ahora mismo que sospechas te está costando algo más significativo a largo plazo?

3

Este versículo describe un camino más difícil como la mejor opción. ¿Cómo distingues entre un sacrificio genuinamente sabio y un sufrimiento innecesario — entre una fe al estilo de Moisés y simplemente hacer tu vida más difícil?

4

¿Cómo afecta la forma en que manejas la tentación a corto plazo a las personas que observan tu vida — tus hijos, tus amigos, alguien que es más nuevo en la fe que tú?

5

¿Cuál es una elección específica y concreta que podrías hacer esta semana que refleje la postura de Moisés — elegir un derecho más difícil sobre un error más fácil?