Y si se diere el libro al que no sabe leer, diciéndole: Lee ahora esto; él dirá: No sé leer.
Isaías fue un profeta en el antiguo Israel que entregó mensajes de Dios al pueblo. En este pasaje, describe una crisis espiritual: la palabra de Dios se ha vuelto inaccesible para las mismas personas a quienes estaba destinada. El rollo representa la revelación divina. La persona educada al principio del capítulo dice que el rollo está sellado; la persona sin instrucción aquí dice simplemente que no sabe leer. Juntos pintan un cuadro de una comunidad donde el mensaje de Dios no puede llegar — no porque la palabra haya cambiado, sino porque la gente se ha cerrado a ella misma. Es un diagnóstico de desconexión espiritual, no de limitación intelectual.
Dios, confieso las formas en que he mantenido tu palabra a una distancia cómoda: escondiéndome detrás de la confusión o convenciendo a mí mismo de que no estoy calificado para dejar que realmente llegue. Rompe mis excusas. No necesito entenderlo todo. Solo necesito estar dispuesto a abrir el rollo. Amén.
Hay una extraña comodidad en las excusas que parecen legítimas. «No estoy lo suficientemente educado». «No tengo un título en teología». «La Biblia es simplemente demasiado confusa». Isaías escribía sobre este mismo problema hace 2,700 años. Lo trágico no es que algunas personas en este pasaje carezcan de capacidad: es que la incapacidad se ha convertido en un muro. La persona instruida se esconde tras la complejidad; la persona no instruida se esconde tras la insuficiencia. Ambos terminan en el mismo lugar: sin tocar la palabra que está en sus manos. Aquí está la pregunta incómoda que este versículo pregunta silenciosamente: ¿Cuál es tu rollo? No si técnicamente puedes leer: probablemente puedas. Pero ¿hay una parte de lo que Dios dice a la que sigues acercándote con una razón preestablecida de por qué no puede alcanzarte del todo? Algunas personas sostienen las Escrituras a distancia con análisis. Otras lo hacen a distancia con dudas sobre sí mismas. Ambas son formas de la misma distancia. El rollo no ha cambiado. Tienes acceso a él. La única pregunta es si realmente lo dejarás entrar.
¿Qué crees que describe Isaías aquí: una falta de capacidad, una falta de voluntad, o algo completamente diferente? ¿Qué pistas en el texto te llevan allí?
¿Cuáles son las excusas a las que más recurres cuando te sientes distante de las Escrituras o de Dios, y cuánto tiempo has estado usándolas?
¿Hay una diferencia significativa entre la confusión genuina sobre la Biblia y usar la confusión como razón para mantenerse a una distancia segura de ella? ¿Cómo las distingues en ti mismo?
¿Cómo podría la postura de «no puedo leer» manifestarse en tus relaciones: hay verdades difíciles de personas cercanas a ti que has desviado con un sentido de insuficiencia o abrumamiento?
¿Qué se vería esta semana acercarse a una parte de las Escrituras que has estado evitando: no para dominarla, sino simplemente para sentarte con ella honestamente y ver qué surge?
Mi pueblo fue destruido, porque le faltó conocimiento. Por cuanto desechaste el conocimiento, yo te echaré del sacerdocio; y porque olvidaste la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.
Oseas 4:6
Respondió Jesús y le dijo: ¿Eres tú maestro de Israel, y no sabes esto?
Juan 3:10
Porque el corazón de este pueblo se ha engrosado, Y con los oídos oyen pesadamente, Y han cerrado sus ojos; Para que no vean con los ojos, Y oigan con los oídos, Y con el corazón entiendan, Y se conviertan, Y yo los sane.
Mateo 13:15
Porque mi pueblo es necio, no me conocieron; son hijos ignorantes y no son entendidos; sabios para hacer el mal, pero hacer el bien no supieron.
Jeremías 4:22
Entonces el libro será dado al que no sabe leer, diciéndole: Lee esto, por favor; y él dirá: No sé leer.
LBLA
Cuando se lo des a los que no sepan leer, dirán: «No sabemos leer».
NTV
Y si le dan el rollo a alguien que no sepa leer, y le dicen: 'Lea esto, por favor', éste responderá: 'No sé leer.'
NVI
Si se le da a una persona que no sabe leer y se le dice: «Léelo», entonces responderá: «No sé leer».
PDT