Así dice Jehová a su ungido, a Ciro, al cual tomé yo por su mano derecha, para sujetar naciones delante de él y desatar lomos de reyes; para abrir delante de él puertas, y las puertas no se cerrarán:
Isaías fue un profeta que vivió en Israel alrededor del 700 a.C. — aproximadamente 150 años antes de los eventos que describe aquí. Predijo que un rey persa llamado Ciro ascendería al poder y liberaría al pueblo judío del cautiverio en Babilonia. Esto es históricamente notable porque Ciro aún no había nacido cuando Isaías escribió esto. Ciro el Grande efectivamente conquistó Babilonia en 539 a.C. y emitió un decreto permitiendo que los exiliados judíos regresaran a casa. Aún más sorprendente: Dios llama a Ciro su "ungido" — una palabra hebrea relacionada con la palabra Mesías, típicamente reservada para los reyes y sacerdotes de Israel. Ciro no era un adorador del Dios de Israel, sin embargo Dios lo reclama como un instrumento de rescate.
Señor, tu alcance es mucho más amplio que mis suposiciones. Llamaste a un rey extranjero por nombre antes de que naciera y lo usaste para rescatar a tu pueblo. Ayúdame a ver tu mano en lugares inesperados y personas inesperadas. Mantén mis ojos abiertos a los Ciros en mi propia vida — y manténme humilde suficiente para darte crédito cuando los encuentres. Amén.
Dios nombra a un hombre 150 años antes de su nacimiento — un rey extranjero que adora otros dioses completamente — y lo llama "ungido". Esa palabra hebrea es *mashiach*, la misma raíz que Mesías. Dios no solo obra a través de los fieles, los asistentes a la iglesia, los ya convencidos. Él toma al conquistador persa por la mano derecha y lo usa para abrir puertas de prisión para un pueblo del cual Ciro apenas sabía que existía. Si alguna vez has asumido en silencio que Dios solo puede obrar a través de personas que tienen su teología ordenada, este versículo es una demolición suave de esa idea. Esto importa para cómo lees tu propia vida. El colega sin fe que abrió una puerta inesperada. El mentor que te hizo pasar por un año oscuro y nunca ha puesto pie dentro de una iglesia. El extraño en una tarde de martes que dijo exactamente lo que necesitabas oír. El alcance de Dios es más largo que nuestras categorías. Él no necesita que alguien crea en él para obrar a través de ellos. Él sostiene la mano derecha de Ciro sea Ciro lo sepa o no. La pregunta para ti no es si Dios puede obrar a través de personas improbables. Es si estás prestando suficiente atención para notar cuándo lo hace.
Isaías nombró a Ciro como instrumento de Dios más de 150 años antes de que naciera. ¿Qué sugiere eso sobre cómo opera Dios a través del tiempo y la historia?
¿Ha obrado Dios alguna vez en tu vida a través de alguien que no habrías esperado — alguien fuera de la fe, o alguien que habías descartado?
Dios llama a Ciro "ungido" aunque Ciro no seguía al Dios de Israel. ¿Cómo eso expande o desafía tu comprensión de cómo obra Dios en el mundo?
¿De qué manera reconocer la mano de Dios en personas improbables podría cambiar la forma en que tratas o te relacionas con aquellos que no comparten tu fe?
¿En qué parte de tu vida ahora mismo podría estar Dios obrando a través de un "Ciro" — una persona o circunstancia inesperada — que has estado pasando por alto o desestimando?
Porque yo Jehová soy tu Dios, quien te sostiene de tu mano derecha, y te dice: No temas, yo te ayudo.
Isaías 41:13
Martillo me sois, y armas de guerra; y por medio de ti quebrantaré naciones, y por medio de ti destruiré reinos.
Jeremías 51:20
Yo Jehová te he llamado en justicia, y te sostendré por la mano; te guardaré y te pondré por pacto al pueblo, por luz de las naciones,
Isaías 42:6
Yo soy Jehová, y ninguno más hay; no hay Dios fuera de mí. Yo te ceñiré, aunque tú no me conociste,
Isaías 45:5
Subirá el que abre caminos delante de ellos; abrirán camino y pasarán la puerta, y saldrán por ella; y su rey pasará delante de ellos, y a la cabeza de ellos Jehová.
Miqueas 2:13
En el primer año de Ciro rey de Persia, para que se cumpliese la palabra de Jehová por boca de Jeremías, despertó Jehová el espíritu de Ciro rey de Persia, el cual hizo pregonar de palabra y también por escrito por todo su reino, diciendo:
Esdras 1:1
Con todo, yo siempre estuve contigo; Me tomaste de la mano derecha.
Salmos 73:23
que dice de Ciro: Es mi pastor, y cumplirá todo lo que yo quiero, al decir a Jerusalén: Serás edificada; y al templo: Serás fundado.
Isaías 44:28
Así dice el Señor a Ciro, su ungido, a quien he tomado por la diestra, para someter ante él naciones, y para • desatar lomos de reyes, para abrir ante él las puertas, para • que • no queden cerradas las entradas:
LBLA
Esto le dice el SEÑOR a Ciro, su ungido, cuya mano derecha llenará de poder. Ante él, los reyes poderosos quedarán paralizados de miedo; se abrirán las puertas de sus fortalezas y nunca volverán a cerrarse.
NTV
Así dice el Señor a Ciro, su ungido, a quien tomó de la mano *derecha para someter a su dominio las naciones y despojar de su armadura a los reyes, para abrir a su paso las *puertas y dejar abiertas las entradas:
NVI
'Ciro, instrumento de DiosEsto es lo que dice el SEÑOR a su ungido Ciro. Él ha llevado a Ciro de la mano para conquistar naciones, quitarles el poder a reyes, y abrir puertas ante sí de tal manera que no se cierren:'
PDT