Pues como el joven se desposa con la virgen, se desposarán contigo tus hijos; y como el gozo del esposo con la esposa, así se gozará contigo el Dios tuyo.
Isaías fue un profeta en el antiguo Israel que habló las palabras de Dios a un pueblo enfrentando el exilio, la devastación y la aplastante sensación de ser abandonado por Dios. El capítulo 62 es un poema de esperanza feroz, casi desafiante, pronunciado sobre Jerusalén —la cual representaba al pueblo de Dios en su conjunto. En ese tiempo, muchos sentían que la relación con Dios estaba rota más allá de todo reparo. En medio de esa desesperanza, Isaías recurre a la imagen más íntima disponible en su cultura: una boda. La alegría radiante de un novio por su novia —eso, declara Isaías, es cómo Dios se siente respecto a su pueblo. En el antiguo Cercano Oriente, una relación de pacto (como el matrimonio) era el compromiso más vinculante e íntimo imaginable, haciendo que esta comparación sea aún más impactante.
Dios, no siempre creo que te alegra verme. Ayúdame a recibir lo que este versículo dice —no solo entenderlo en mi mente, sino sentirlo en lo profundo. Tú te regocijas sobre mí. Deja que esa verdad imposible penetre hasta el fondo y cambie la forma en que vivo. Amén.
Lee la última frase lentamente: *tu Dios se regocijará en ti.* No tolerar. No administrar. No suspirar y perdonar, una vez más. *Regocijarse.* La palabra hebrea es vibrante y activa —usada en otros lugares para celebración ruidosa, incluso baile. Dios mirándote de la manera en que un novio mira hacia las puertas de la iglesia en ese momento eléctrico y suspendido antes de que aparezca su novia. Esto es casi demasiado para absorber, especialmente si tu imagen predeterminada de Dios es un maestro decepcionado, un padre cansado, o un contador cósmico anotando cada déficit. Isaías estaba escribiendo a un pueblo cuya ciudad era escombros y cuyas oraciones parecían rebotar en un cielo vacío —y en ese silencio él deja caer esta imagen: *Él no es indiferente. No es meramente paciente. Está deleitado.* No ganas esa mirada. La alegría de un novio en su día de boda no es algo que la novia hizo existir con su actuación —surge naturalmente del amor. Si esto se siente demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo estás entendiendo correctamente. Eso no significa que no sea verdad. Quédate con ello de todos modos, y observa qué hace en ti.
¿Por qué crees que Isaías eligió una boda —específicamente la alegría de un novio por su novia— como su imagen central para cómo Dios se relaciona con su pueblo? ¿Qué comunica esa metáfora que otras no pudieron?
Sinceramente: ¿experimentas realmente a Dios como alguien que se regocija en ti, o eso te parece distante o no merecido? ¿Qué moldea tu sentido predeterminado de cómo Dios te ve?
Este versículo fue escrito a personas que se sentían abandonadas y olvidadas. ¿Cómo cambia saber ese contexto la forma en que lo lees —y has estado tú alguna vez en ese lugar?
Si genuinamente creyeras que la persona sentada a tu lado es alguien sobre quien Dios se regocija, ¿cómo cambiaría eso la forma en que la tratas hoy —especialmente a alguien difícil o fácil de pasar por alto?
¿Qué se vería, práctica y concretamente, como vivir esta semana como si la última frase de este versículo fuera realmente y personalmente verdadera sobre ti?
Jehová está en medio de ti, poderoso, él salvará; se gozará sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cánticos.
Sofonías 3:17
todos los llamados de mi nombre; para gloria mía los he creado, los formé y los hice.
Isaías 43:7
El que tiene mis mandamientos, y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré a él.
Juan 14:21
Gocémonos y alegrémonos y démosle gloria; porque han llegado las bodas del Cordero, y su esposa se ha preparado.
Apocalipsis 19:7
Y te desposaré conmigo para siempre; te desposaré conmigo en justicia, juicio, benignidad y misericordia.
Oseas 2:19
Nunca más te llamarán Desamparada, ni tu tierra se dirá más Desolada; sino que serás llamada Hefzi-bá, y tu tierra, Beula; porque el amor de Jehová estará en ti, y tu tierra será desposada.
Isaías 62:4
Y deseará el rey tu hermosura; E inclínate a él, porque él es tu señor.
Salmos 45:11
Grande es este misterio; mas yo digo esto respecto de Cristo y de la iglesia.
Efesios 5:32
Porque como • el joven se desposa con • la doncella, te desposarán tus hijos; y como • se regocija el novio por lanovia, tu Dios se regocijará por ti.
LBLA
Tus hijos se dedicarán a ti, oh Jerusalén, como un joven se dedica a su esposa. Entonces Dios se regocijará por ti como el esposo se regocija por su esposa.
NTV
Como un joven que se casa con una doncella, así el que te edifica se casará contigo; como un novio que se regocija por su novia, así tu Dios se regocijará por ti.
NVI
Como un joven que se casa con una muchacha, así el que te reconstruye se casará contigo. Como un novio que se complace con su esposa, así Dios disfrutará contigo.
PDT