En aquel tiempo, respondiendo Jesús, dijo: Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque escondiste estas cosas de los sabios y de los entendidos, y las revelaste a los niños.
Jesús pronuncia esta oración en voz alta en medio de su ministerio público en Galilea, una región del norte de Israel. Acaba de reprochar ciudades que habían visto sus milagros de cerca y aún así se negaron a creer; es un momento de verdadera frustración y dolor. Pero entonces algo cambia: levanta el rostro hacia arriba y habla directamente a su Padre, y lo que sale suena casi como alivio o asombro. Los "sabios e inteligentes" muy probablemente se refieren a los expertos religiosos de su tiempo — eruditos y líderes que habían dedicado sus vidas a estudiar las escrituras pero no pudieron reconocer a Dios parado frente a ellos. "Los niños pequeños" es una metáfora, no una referencia literal a bebés — describe a personas que vienen con apertura, humildad y sin territorio intelectual que defender. La verdad del Reino, dice Jesús, no es capturada por las mentes más afiladas. Es recibida por los corazones más abiertos.
Padre, Señor del cielo y de la tierra, confieso que a veces uso lo que sé sobre ti como un sustituto para realmente confiar en ti. Enséñame a venir como un niño — curioso, sin defensas, y dispuesto a ser sorprendido. Revela lo que he sido demasiado orgulloso o demasiado ocupado para recibir. Amén.
Los expertos lo pasaron por alto. La gente que había estudiado a Dios toda su vida, que podía recitar la Ley de memoria, que había construido carreras y reputaciones basadas en el conocimiento — miraban a Jesús y principalmente veían una amenaza o un problema. Y en algún lugar en un pueblo de pescadores, junto a un pozo, en la mesa de un recaudador de impuestos, en el grito desesperado de un leproso a través de un camino vacío, personas comunes sin credenciales veían claramente. Jesús no parece amargo por esto. Él alaba a su Padre por ello. Hay algo construido en la arquitectura del Reino que no favorece la inteligencia. Favorece la apertura. El conocimiento sobre Dios puede convertirse silenciosamente en un muro entre tú y Dios. Cuanto más sabes, más tienes que proteger — cuanto más puedes sistematizar el misterio en algo que cabe en un diagrama. Pero los niños pequeños sostienen las cosas con soltura. Hacen preguntas incómodas sin titubear. No actúan una certeza que no tienen. Solo vienen. Ya sea que estés recién llegando a la fe y sientas que todos los demás recibieron un manual que tú estás perdiendo, o si has estado haciendo esto por treinta años y sospechas en silencio que lo tienes resuelto — este versículo es una invitación a desaprender un poco. A venir con manos vacías un jueves ordinario. Eso, dice Jesús con algo como alegría, es exactamente donde su Padre hace su obra más clara.
¿Por qué Jesús alaba al Padre por ocultar la verdad a "los sabios e inteligentes"? ¿Es este versículo anti-intelectual, o está pasando algo más específico sobre la postura de estos expertos en particular?
¿Cuándo has experimentado un momento de comprender algo sobre Dios — no a través de un estudio cuidadoso o un argumento convincente, sino mediante una confianza simple o una apertura inesperada?
¿Existe una tensión real entre crecer en conocimiento teológico y mantener la fe como la de un niño? ¿Puedes sostener ambas cosas — y si es así, qué se ve realmente eso en la práctica?
Piensa en alguien de tu vida que parezca tener esta cualidad de fe como la de un niño. ¿Qué notas sobre ellos, y qué podrías aprender de la forma en que se acercan a Dios?
¿Qué es una cosa concreta que podrías hacer esta semana para llegar a Dios con menos especialización y más apertura — para hacer una pregunta que has estado evitando, sentarte con incertidumbre, o simplemente detenerte lo suficiente para maravillarse?
Ninguno puede venir a mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero.
Juan 6:44
sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte;
1 Corintios 1:27
Como son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.
Isaías 55:9
Entonces viendo el denuedo de Pedro y de Juan, y sabiendo que eran hombres sin letras y del vulgo, se maravillaban; y les reconocían que habían estado con Jesús.
Hechos 4:13
y le dijeron: ¿Oyes lo que éstos dicen? Y Jesús les dijo: Sí; ¿nunca leísteis: De la boca de los niños y de los que maman Perfeccionaste la alabanza?
Mateo 21:16
El Dios que hizo el mundo y todas las cosas que en él hay, siendo Señor del cielo y de la tierra, no habita en templos hechos por manos humanas,
Hechos 17:24
De la boca de los niños y de los que maman, fundaste la fortaleza, A causa de tus enemigos, Para hacer callar al enemigo y al vengativo.
Salmos 8:2
Entonces le respondió Jesús: Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque no te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos.
Mateo 16:17
En aquel tiempo, hablando Jesús, dijo: Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque ocultaste estas cosas a sabios e inteligentes, y las revelaste a los niños.
LBLA
En esa ocasión, Jesús hizo la siguiente oración: «Oh Padre, Señor del cielo y de la tierra, gracias por esconder estas cosas de los que se creen sabios e inteligentes, y por revelárselas a los que son como niños.
NTV
En aquel tiempo Jesús dijo: 'Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque habiendo escondido estas cosas de los sabios e instruidos, se las has revelado a los que son como niños.
NVI
'Jesús le ofrece descanso a su puebloEn esa ocasión Jesús dijo: «Te alabo Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas de los sabios y entendidos, y se las has revelado a estos que son como niños.'
PDT