Mas las prudentes respondieron diciendo: Para que no nos falte a nosotras y a vosotras, id más bien a los que venden, y comprad para vosotras mismas.
Este versículo proviene de la parábola de Jesús sobre las diez vírgenes, una historia de bodas ambientada en la cultura judía antigua donde las damas de honor esperaban con lámparas de aceite para escoltar al novio que llegaba a la ceremonia. Cinco de las mujeres se prepararon con anticipación y trajeron aceite extra; cinco no lo hicieron. Cuando el novio se retrasó hasta la medianoche, las lámparas de las mujeres que no se habían preparado se estaban apagando. Le pidieron a las otras que compartieran su aceite, pero les dijeron que fueran a comprar el suyo propio — no por crueldad, sino porque no había suficiente para dividir. La parábola trata sobre un tipo de preparación espiritual que no se puede pedir prestada ni transferir en el último momento.
Dios, no quiero que me encuentres vacía. Ayúdame a construir una fe real y diaria — no armada a las apuradas en una crisis, sino cultivada en silencio en lo cotidiano. Muéstrame qué significa estar preparada, y dame la voluntad para realmente hacerlo. Amén.
Al principio suena casi cruel — 'No, ve a comprar el tuyo.' Pero las mujeres prudentes no estaban siendo crueles. Estaban diciendo una verdad difícil que ninguna buena intención puede evadir: hay cosas que simplemente no puedes pedirle prestadas a otra persona. No puedes tomar prestada la vida de oración de tu madre cuando la tuya se ha secado. No puedes tomar prestada la fe de tu pastor en esa noche de las 3 de la mañana cuando todo se derrumba y necesitas la tuya propia. El tipo de preparación que Jesús describe aquí se construye en momentos ordinarios y poco glamorosos a lo largo de mucho tiempo — no se arma en pánico cuando llega el momento. Esto es incómodo porque la mayoría de nosotros sabemos, si somos honestos, que a veces nos dejamos llevar por la inercia. Nos apoyamos en la fe de nuestra comunidad, nuestra iglesia, nuestra familia — y eso no está mal en sí mismo, hasta el momento en que solo tu propio aceite servirá. La invitación aquí no es el terror; es una pregunta honesta. ¿Qué estás haciendo hoy, en lo tranquilo y poco notable de tu semana, para mantener tu lámpara llena? La parábola no termina con una fórmula — termina con una puerta cerrada. Vale la pena sentarse con eso.
¿Por qué crees que Jesús enfatiza que el aceite no se podía compartir? ¿Qué verdad sobre la preparación espiritual está tratando de comunicar a través de ese detalle?
¿En qué área de tu vida estás dependiendo de la fe de otra persona — un cónyuge, una comunidad, una tradición eclesiástica — en lugar de cultivar una fe viva propia?
Esta parábola sugiere que la preparación espiritual requiere un esfuerzo constante y poco glamoroso a lo largo del tiempo. ¿Te parece justa esa tensión con la gracia? ¿Cómo sostienes ambas verdades juntas?
¿Cómo afecta la preparación — o la falta de preparación — de una persona en una comunidad a las personas que la rodean? ¿Has visto esto en la vida real?
¿Qué hábito específico podrías desarrollar este mes para mantenerte espiritualmente nutrido — no como un deber religioso, sino como una preparación genuina?
Buscad a Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano.
Isaías 55:6
Porque tú dices: Yo soy rico, y me he enriquecido, y de ninguna cosa tengo necesidad; y no sabes que tú eres un desventurado, miserable, pobre, ciego y desnudo.
Apocalipsis 3:17
A todos los sedientos: Venid a las aguas; y los que no tienen dinero, venid, comprad y comed. Venid, comprad sin dinero y sin precio, vino y leche.
Isaías 55:1
Deje el impío su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos, y vuélvase a Jehová, el cual tendrá de él misericordia, y al Dios nuestro, el cual será amplio en perdonar.
Isaías 55:7
Inclinad vuestro oído, y venid a mí; oíd, y vivirá vuestra alma; y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes a David.
Isaías 55:3
Por tanto, yo te aconsejo que de mí compres oro refinado en fuego, para que seas rico, y vestiduras blancas para vestirte, y que no se descubra la vergüenza de tu desnudez; y unge tus ojos con colirio, para que veas.
Apocalipsis 3:18
si estuviesen en medio de ella estos tres varones, Noé, Daniel y Job, ellos por su justicia librarían únicamente sus propias vidas, dice Jehová el Señor.
Ezequiel 14:14
Pero las prudentes respondieron, diciendo: “No, no sea que no haya suficiente para nosotras y para vosotras; id más bien a los que venden y comprad para vosotras.”
LBLA
»Sin embargo, las sabias contestaron: “No tenemos suficiente para todas. Vayan a una tienda y compren un poco para ustedes”.
NTV
“No —respondieron estas—, porque así no va a alcanzar ni para nosotras ni para ustedes. Es mejor que vayan a los que venden aceite, y compren para ustedes mismas”.
NVI
Pero las prudentes les respondieron: “No, no les podemos dar nada, porque no quedará suficiente para ustedes ni para nosotras. Más bien, vayan a los vendedores de aceite y compren para ustedes”.
PDT