Proverbios 31:22

Este versículo forma parte de un famoso poema al final del libro de Proverbios sobre una mujer capaz y virtuosa — a menudo llamada la 'mujer de Proverbios 31'. El poema es en realidad un acróstico en hebreo, lo que significa que cada línea comienza con la siguiente letra del alfabeto hebreo, un recurso literario que sugiere que el carácter de esta mujer es completo desde el principio hasta el fin. Este versículo en particular se centra en dos cosas: su artesanía y su apariencia personal. Las 'coberturas para su cama' probablemente se refieren a tapices finos o ropa de cama acolchada que ella misma hizo. El 'lino fino' era una tela de alta calidad y costosa en el mundo antiguo, y la tela 'púrpura' era uno de los materiales más costosos disponibles — su tinte se extraía con gran esfuerzo de caracoles marinos y era usado principalmente por la realeza y los muy ricos. El versículo dice que ella es tanto una creadora hábil como alguien que se lleva consigo misma con dignidad y belleza genuinas.

Dios, tú eres el creador de cosas demasiado hermosas para ser meramente funcionales — y me hiciste a tu imagen. Ayúdame a dejar de tratar la belleza y el oficio como caprichos que tengo que ganar. Dame manos que hagan cosas con cuidado y ojos que puedan reconocer la dignidad — en mi trabajo, en mi hogar y en mí misma. Amén.

El púrpura, en el mundo antiguo, no era un color que pudieras simplemente comprar en el mercado. Se cosechaba gota a gota de caracoles marinos del Mediterráneo — miles de moluscos para teñir una sola prenda. Era el color de las reinas. Y aquí, en un poema sobre una mujer que administra un hogar, ella lo lleva. Ella no se disculpa por ello. Hace cubiertas hermosas para su cama y se viste con las cosas más finas disponibles. Hay algo silenciosamente desafiante en eso — sobre una mujer que se cuida a sí misma y su espacio sin tratar ninguno de ellos como un capricho que necesita justificar. Hay una especie de santidad en hacer las cosas bien. En elegir la buena tela. En coser algo con cuidado cuando una versión más barata habría funcionado. En poner una mesa hermosa que nadie te pidió que pusieras. La mujer de Proverbios 31 no es elogiada a pesar de estas cosas — es elogiada en parte por causa de ellas. La artesanía y la belleza no son vanidad; son la expresión de alguien que aporta todo su ser a su trabajo. ¿Qué se vería como si dejaras de tratar las partes bellas, cuidadosas y bien hechas de tu vida como extras — y empezar a verlas como parte de cómo llevas la imagen de un Creador que hizo atardeceres que nadie necesitaba para sobrevivir?