Caerán a tu lado mil, Y diez mil a tu diestra; Mas a ti no llegará.
Pues yo pasaré aquella noche por la tierra de Egipto, y heriré a todo primogénito en la tierra de Egipto, así de los hombres como de las bestias; y ejecutaré mis juicios en todos los dioses de Egipto. Yo Jehová.
Éxodo 12:12
Y la sangre os será por señal en las casas donde vosotros estéis; y veré la sangre y pasaré de vosotros, y no habrá en vosotros plaga de mortandad cuando hiera la tierra de Egipto.
Éxodo 12:13
Por esto orará a ti todo santo en el tiempo en que puedas ser hallado; Ciertamente en la inundación de muchas aguas no llegarán éstas a él.
Salmos 32:6
Aunque • caigan mil a tu lado y diez mil a tu diestra, a ti no se acercará.
LBLA
Aunque caigan mil a tu lado, aunque mueran diez mil a tu alrededor, esos males no te tocarán.
NTV
Podrán caer mil a tu izquierda, y diez mil a tu derecha, pero a ti no te afectará.
NVI
Mil caerán muertos a tu izquierda y diez mil a tu derecha, pero a ti no te sucederá nada.
PDT