TodaysVerse.net
And it shall come to pass, when ye be multiplied and increased in the land, in those days, saith the LORD, they shall say no more, The ark of the covenant of the LORD: neither shall it come to mind: neither shall they remember it; neither shall they visit it; neither shall that be done any more.
King James Version

Meaning

Jeremiah was a prophet in Jerusalem around 600 BC, writing during the terrifying years when the Babylonian empire was closing in on the city. The 'ark of the covenant' was the most sacred object in all of Israel — a gold-covered wooden chest containing the stone tablets of the Ten Commandments, housed in the innermost room of the Jerusalem temple. It represented God's very presence dwelling among his people and was treated with profound reverence. In this verse, God makes a startling promise about the future: a day is coming when no one will even think about the ark, not because it has been lost or destroyed, but because something so much greater will replace it that no physical symbol will be needed to represent God's presence anymore.

Prayer

Lord, you are always moving forward, always doing something new. Show me what I am holding onto that was once a doorway but has slowly become a wall. Bring me into the fuller, freer presence you have always been promising. Amen.

Reflection

Imagine telling a child who has slept with the same worn stuffed animal every night for years that someday — not because the toy was taken away, but because of who they were becoming — they simply wouldn't need it anymore. Not a loss. A graduation into something bigger. That's something like what God is saying here about the holiest object in the entire history of Israel. The ark was everything to these people — the reason for the temple, the center of the religious system, the tangible sign that God had not abandoned them. And God says: what I'm bringing is so much better that you won't even miss it. For Christians, the fulfillment points toward Jesus himself — the one in whom God's presence actually took on a human face. But the deeper question this verse presses is more personal: what are you clinging to as a symbol of God's presence when God might be inviting you into something more direct? A tradition, a ritual, a version of faith that once cracked a door open for you but has slowly become the destination instead of the doorway? God isn't always calling you to abandon what was once sacred. Sometimes he's simply calling you forward.

Discussion Questions

1

The ark of the covenant was Israel's holiest object, and God promises a future where it won't even be thought about. What does that tell you about how God views religious institutions, symbols, and structures — even ones he himself established?

2

Are there religious practices, symbols, or traditions in your own life that have gradually become more important to you than the relationship with God they were originally meant to point toward?

3

This verse hints at a coming 'new covenant' — a new way God would relate to his people. How do you understand the difference between how God related to Israel through the ark and how God relates to people today?

4

How do we hold onto meaningful traditions and forms of worship without allowing them to quietly become a substitute for genuine encounter with God — and how do you personally navigate that line?

5

Is there a spiritual 'ark' in your life — something you've been leaning on as a stand-in for God's actual presence — that you sense might be worth releasing or reconsidering?

Translations

"It will be in those days when you have [repented and] multiplied and increased in the land," says the LORD, "they will no longer say, 'The ark of the covenant of the LORD.' It will not come to mind, nor will they [seriously] remember it, nor will they miss it, nor will it be made again [for instead of the ark, which symbolized My presence, I will be present].

AMP

And when you have multiplied and been fruitful in the land, in those days, declares the LORD, they shall no more say, “The ark of the covenant of the LORD.” It shall not come to mind or be remembered or missed; it shall not be made again.

ESV

'It shall be in those days when you are multiplied and increased in the land,' declares the LORD, 'they will no longer say, 'The ark of the covenant of the LORD.' And it will not come to mind, nor will they remember it, nor will they miss [it], nor will it be made again.

NASB

In those days, when your numbers have increased greatly in the land,” declares the Lord, “men will no longer say, ‘The ark of the covenant of the Lord.’ It will never enter their minds or be remembered; it will not be missed, nor will another one be made.

NIV

“Then it shall come to pass, when you are multiplied and increased in the land in those days,” says the LORD, “that they will say no more, ‘The ark of the covenant of the LORD.’ It shall not come to mind, nor shall they remember it, nor shall they visit it, nor shall it be made anymore.

NKJV

“And when your land is once more filled with people,” says the LORD, “you will no longer wish for ‘the good old days’ when you possessed the Ark of the LORD’s Covenant. You will not miss those days or even remember them, and there will be no need to rebuild the Ark.

NLT

"And this is what will happen: You will increase and prosper in the land. The time will come"—God's Decree!—"when no one will say any longer, 'Oh, for the good old days! Remember the Ark of the Covenant?' It won't even occur to anyone to say it—'the good old days.' The so-called good old days of the Ark are gone for good.

MSG