Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
This verse comes from the moment when the angel Gabriel appears to a young woman named Mary in the town of Nazareth. Gabriel has just delivered an astonishing announcement: Mary will conceive and give birth to the Son of God, the long-awaited Messiah of the Jewish people. Mary, who is engaged to a man named Joseph but has never been with a man, asks the most natural question in the world: 'How will this be?' It is a question of honest confusion, not disbelief — she takes the angel's word seriously enough to ask how it works. Her question is the opposite of cynicism; it is the curiosity of someone standing at the edge of the impossible, trying to understand the terrain.
God, I don't always understand how Your promises work, and sometimes I'm afraid to ask. Thank You that Mary asked 'how' and You answered. Teach me to bring my honest confusion to You rather than keeping it quietly to myself. Amen.
She didn't say 'I'll believe it when I see it.' She didn't ask 'Are you sure you have the right person?' Mary asked *how* — which means she was already somewhere past flat refusal, standing at the edge of the impossible and trying to understand it. That's a kind of faith that often goes unrecognized: not the faith that shouts from the mountaintop, but the quiet faith that says, 'I don't understand this, but I'm still asking — which means I'm still here.' There's enormous permission in Mary's question for those of us who've ever brought our confusion to God — not as rebellion, but as honest engagement. The questions you're afraid to voice out loud, the 3 AM 'I don't understand how any of this works' moments, the times you've held a promise that seems logically impossible given your circumstances — Mary was there first. And what did the angel do? He didn't scold her for asking. He answered. Your honest questions are not a sign of thin faith. Sometimes they're the most faithful thing you can do.
What is the difference between Mary's 'how will this be' and the kind of doubt that flatly rejects a promise? How do you tell them apart in your own life?
Is there a promise from God — something you read in Scripture or sensed in prayer — that you've been afraid to take seriously because you can't see how it could possibly happen?
Mary asked her question out loud, in the presence of an angel. How do you bring your impossible questions to God — and do you actually expect a response?
How does Mary's honest, unashamed question shape how you might respond to someone in your life who is wrestling with doubt and confusion about faith?
What is the question you would ask God right now, if you believed He was truly listening and would genuinely answer?
Mary said to the angel, "How will this be, since I am a virgin and have no intimacy with any man?"
AMP
And Mary said to the angel, “How will this be, since I am a virgin?”
ESV
Mary said to the angel, 'How can this be, since I am a virgin?'
NASB
“How will this be,” Mary asked the angel, “since I am a virgin?”
NIV
Then Mary said to the angel, “How can this be, since I do not know a man?”
NKJV
Mary asked the angel, “But how can this happen? I am a virgin.”
NLT
Mary said to the angel, "But how? I've never slept with a man."
MSG