Não escutes a todas as palavras que se disserem, para que não venhas a ouvir o teu servo amaldiçoar-te;
tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.
1 Coríntios 13:7
não se porta inconvenientemente, não busca os seus próprios interesses, não se irrita, não suspeita mal;
1 Coríntios 13:5
Nem ainda no teu pensamento amaldições o rei; nem tampouco na tua recâmara amaldiçoes o rico; porque as aves dos céus levarão a voz, e uma criatura alada dará notícia da palavra.
Eclesiastes 10:20
Não dê atenção a todas as palavras que se dizem, para que você não venha a ouvir o seu servo amaldiçoando você.
NAA
Não fique escutando tudo o que os outros dizem, pois poderá ouvir o seu empregado falar mal de você.
NTLH
Não escute a conversa alheia às escondidas; pode ser que ouça seu servo falar mal a seu respeito.
NVT