Cerca da hora nona, bradou Jesus em alta voz, dizendo: 'Eli, Eli, lamá sabactani;' isto é, 'Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?'
Jesus, clamando com grande voz, disse: 'Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito.' E, havendo dito isso, expirou.
Lucas 23:46
Então Jesus, depois de ter tomado o vinagre, disse: 'está consumado.' E, inclinando a cabeça, entregou o espírito.
João 19:30
O qual nos dias da sua carne, tendo oferecido, com grande clamor e lágrimas, orações e súplicas ao que podia livrar da morte, e tendo sido ouvido por causa da sua reverência,
Hebreus 5:7
Todavia, foi da vontade do Senhor esmagá-lo, fazendo-o enfermar; quando ele se puser como oferta pelo pecado, verá a sua posteridade, prolongará os seus dias, e a vontade do Senhor prosperará nas suas mãos.
Isaías 53:10
E, à hora nona, bradou Jesus em alta voz: 'Eloí, Eloí, lamá, sabactani?' que, traduzido, é: 'Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?'
Marcos 15:34
Depois, sabendo Jesus que todas as coisas já estavam consumadas, para que se cumprisse a Escritura, disse: 'Tenho sede.'
João 19:28
O meu Deus enviou o seu anjo, e fechou a boca dos leões, e eles não me fizeram mal algum; porque foi achada em mim inocência diante dele; e também diante de ti, ó rei, não tenho cometido delito algum.
Daniel 6:22
Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? por que estás afastado de me auxiliar, e das palavras do meu bramido?
Salmos 22:1
Por volta de três horas da tarde, Jesus clamou em alta voz, dizendo: — Eli, Eli, lemá sabactani? — Isso quer dizer: “Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?”
NAA
Às três horas da tarde, Jesus gritou bem alto: — “Eli, Eli, lemá sabactani?” Essas palavras querem dizer: “Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?”
NTLH
Por volta das três da tarde, Jesus clamou em alta voz: “Eli, Eli, lamá sabactâni?”, que quer dizer: “Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?”.
NVT