a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro:
Pablo está abriendo una carta a la iglesia en Corinto, una ciudad próspera y culturalmente diversa en la antigua Grecia conocida por su permisividad moral. Si lees el resto de esta carta, descubres que la iglesia corintia estaba profundamente atribulada — los miembros estaban divididos en facciones, demandándose unos a otros en tribunales, tolerando la inmoralidad sexual y abusando de la Cena del Señor. Pablo sabía todo esto. Sin embargo, abre la carta llamándolos «santificados en Cristo Jesús y llamados a ser santos». «Santificados» significa apartados y hechos santos — es algo que ya les ha sucedido en Cristo, no un estatus que han ganado. Pablo también los conecta con todos los creyentes en todas partes, dejando claro que esta identidad es compartida por toda la iglesia.
Señor, me resulta mucho más fácil creer en mis fracasos que en lo que tú ya has hecho en mí. Ayúdame a recibir la identidad que me has dado — no como permiso para quedarme igual, sino como terreno sólido desde el cual crecer. Amén.
Si supieras lo que realmente estaba pasando dentro de la iglesia corintia, levantarías una ceja ante la línea de apertura de Pablo. Esta era una congregación con fracasos serios y públicos — del tipo que terminarían carreras y dividirían iglesias hoy. Pablo conocía cada detalle. Lo aborda todo en los capítulos siguientes. Y sin embargo, lidera con su identidad, no con su historial. «Santificados en Cristo Jesús». Se lee casi como si Pablo estuviera plantando una bandera en el suelo antes de que comience la conversación difícil: esto es lo que ustedes son, independientemente de lo que han estado haciendo. Aquí está lo importante sobre ser «llamados a ser santos»: el llamado llega antes que la santidad. Pablo no dice «una vez que limpien su vida, Dios los considerará santificados». Dice que ya lo son — en Cristo — y ahora están invitados a vivir desde esa realidad en lugar de hacia ella. Ese es un punto de partida completamente diferente al de la vergüenza o la automejora. No estás luchando por algo que aún no tienes. Estás aprendiendo a caminar en algo que ya es verdad. ¿Qué cambiaría en cómo enfrentas el día de hoy si realmente creyeras eso sobre ti mismo primero?
Pablo llama a los corintios 'santificados' aunque su iglesia era un desastre. ¿Qué te dice eso sobre cómo Dios ve a su pueblo — y qué significa realmente la palabra 'santificados'?
¿Hay una brecha entre quién sientes que eres espiritualmente y quién dice la Escritura que eres en Cristo? ¿Cómo se siente esa tensión en tu vida cotidiana?
La pregunta más difícil: ¿es posible usar 'ya soy aceptado por gracia' como una excusa inconsciente para no crecer o cambiar? ¿Cómo mantienes la tensión entre identidad y responsabilidad honestamente?
Pablo escribe a 'todos los que en todas partes invocan el nombre de nuestro Señor' — conectando a los corintios con toda la iglesia global e histórica. ¿Cómo afecta compartir esa identidad con cristianos de todas las culturas y épocas a tu forma de tratar a creyentes con los que estás en fuerte desacuerdo?
¿Cuál es una forma específica en la que podrías actuar desde tu identidad en Cristo hoy — en lugar de reaccionar desde tus inseguridades, tus fracasos o tu comparación con otros?
Por tanto, mirad por vosotros, y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Señor, la cual él ganó por su propia sangre.
Hechos 20:28
E invocó Jabes al Dios de Israel, diciendo: ¡Oh, si me dieras bendición, y ensancharas mi territorio, y si tu mano estuviera conmigo, y me libraras de mal, para que no me dañe! Y le otorgó Dios lo que pidió.
1 Crónicas 4:10
Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó.
Romanos 8:30
Clama a mí, y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces.
Jeremías 33:3
Mas por él estáis vosotros en Cristo Jesús, el cual nos ha sido hecho por Dios sabiduría, justificación, santificación y redención;
1 Corintios 1:30
Y esto erais algunos; mas ya habéis sido lavados, ya habéis sido santificados, ya habéis sido justificados en el nombre del Señor Jesús, y por el Espíritu de nuestro Dios.
1 Corintios 6:11
Pero el fundamento de Dios está firme, teniendo este sello: Conoce el Señor a los que son suyos; y: Apártese de iniquidad todo aquel que invoca el nombre de Cristo.
2 Timoteo 2:19
Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, a los santos y fieles en Cristo Jesús que están en Efeso:
Efesios 1:1
a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los que han sido santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos, con todos los que en cualquier parte invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro:
LBLA
Va dirigida a la iglesia de Dios en Corinto, a ustedes que han sido llamados por Dios para ser su pueblo santo. Él los hizo santos por medio de Cristo Jesús, tal como lo hizo con todos los que en todas partes invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y de nosotros.
NTV
a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los que han sido santificados en Cristo Jesús y llamados a ser su santo pueblo, junto con todos los que en todas partes invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y de nosotros:
NVI