Quita de mí la multitud de tus cantares, pues no escucharé las salmodias de tus instrumentos.
Aparta de mí el ruido de tus cánticos, pues no escucharé siquiera • la música de tus arpas.
LBLA
¡Fuera de aquí con sus ruidosos himnos de alabanza! No escucharé la música de sus arpas.
NTV
Aleja de mí el bullicio de tus canciones; no quiero oír la música de tus cítaras.
NVI
¡Alejen de mí el ruido de sus canciones! ¡No escucharé la música de sus arpas!
PDT