Y fui al ángel, diciéndole que me diese el librito. Y él me dijo: Toma, y cómelo; y te amargará el vientre, pero en tu boca será dulce como la miel.
Fueron halladas tus palabras, y yo las comí; y tu palabra me fue por gozo y por alegría de mi corazón; porque tu nombre se invocó sobre mí, oh Jehová Dios de los ejércitos.
Jeremías 15:16
Del mandamiento de sus labios nunca me separé; Guardé las palabras de su boca más que mi comida.
Job 23:12
cosas por las cuales la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia,
Colosenses 3:6
Entonces fui al ángel y le dije que me diera el librito. Y él me dijo: Tóma lo y devóralo; te amargará las entrañas, pero en tu boca será dulce como la miel.
LBLA
Así que me acerqué al ángel y le dije que me diera el pequeño rollo. Él me dijo: «Sí, tómalo y cómelo. Será dulce como la miel en tu boca, ¡pero se volverá amargo en tu estómago!».
NTV
Me acerqué al ángel y le pedí que me diera el rollo. Él me dijo: 'Tómalo y cómetelo. Te amargará las entrañas, pero en la boca te sabrá dulce como la miel.'
NVI
Así que me acerqué al ángel y le pedí que me diera el rollo pequeño. Él me dijo: «Toma el rollo y cómetelo. En tu estómago será amargo, pero en tu boca será dulce como la miel».
PDT