Tampoco apliques tu corazón a todas las cosas que se hablan, para que no oigas a tu siervo cuando dice mal de ti;
Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.
1 Corintios 13:7
no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor;
1 Corintios 13:5
Ni aun en tu pensamiento digas mal del rey, ni en lo secreto de tu cámara digas mal del rico; porque las aves del cielo llevarán la voz, y las que tienen alas harán saber la palabra.
Eclesiastés 10:20
Tampoco tomes • en • serio • todas las palabras que se hablan, no sea que oigas a tu siervo maldecirte.
LBLA
No escuches conversaciones ajenas a escondidas: podrías escuchar que tu siervo te maldice.
NTV
No prestes atención a todo lo que se dice, y así no oirás cuando tu siervo hable mal de ti,
NVI
No hay que poner atención a todo lo que dice la gente, así no oirás cuando hable mal de ti quien está a tu servicio,
PDT