Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos bendijo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en Cristo,
El apóstol Pablo escribió esta carta a una comunidad de cristianos primitivos que vivían en Éfeso, una ciudad importante en lo que hoy es Turquía. Abre con un desbordante estallido de alabanza — una especie de oración larga en el griego original que se extiende en un exceso gozoso. La frase "lugares celestiales" no se refiere a una vida futura distante sino a una dimensión espiritual donde la realidad de Dios se superpone con nuestro mundo cotidiano. Lo notable que Pablo enfatiza aquí es el tiempo verbal: Dios ya nos ha bendecido — tiempo pasado — con toda bendición espiritual. Estos no son regalos que todavía estamos trabajando para ganar o recibir; nos pertenecen ahora, en Cristo.
Padre, tú ya has dado más de lo que yo podría ganar en toda una vida de intentarlo. Deja que esa verdad se asiente en algún lugar profundo hoy — no solo en mi mente, sino en la forma en que camino, la forma en que hablo, la forma en que descanso. Gracias porque tu generosidad no espera a que yo la merezca. Amén.
Piensa en lo que significa recibir un regalo antes de que siquiera sepas que lo necesitas. Antes de que entendieras lo que era la gracia, antes de que la pidieras, antes de que pudieras siquiera articular lo que faltaba — ya estaba preparado. Pablo no está describiendo una transacción ni un sistema de recompensas. Está describiendo algo que se parece más a un padre que ya ha apartado todo lo que el hijo necesitará en su vida. La palabra "toda" está haciendo mucho trabajo aquí. Toda bendición espiritual. No las que has ganado. No las que vinieron después de que te arreglaras. Cada una de ellas. El desafío es vivir como si esto fuera realmente cierto. La mayoría de nosotros cargamos una ansiedad silenciosa y de bajo nivel de que todavía no hemos calificado del todo — que todavía estamos abriéndonos camino hacia algo. Pero este versículo le quita el piso a esa ansiedad. No estás abriéndote camino hacia la bendición; estás viviendo dentro de ella. Hoy, en tu martes más ordinario, con tu café a medio terminar y tus correos sin leer, eres una persona que ha sido bendecida en los lugares celestiales con toda bendición espiritual. La pregunta que vale la pena considerar: ¿eso realmente cambia cómo atraviesas tu día?
¿Qué crees que Pablo quiere decir con "bendiciones espirituales" — qué podría incluirse en eso, y en qué se diferencia de las bendiciones materiales o circunstanciales?
Estas bendiciones se describen en tiempo pasado — ya dadas, no futuras. ¿Cómo cambia eso la forma en que piensas sobre tu relación con Dios ahora mismo?
Muchas personas creen silenciosamente que la bendición de Dios debe ganarse o mantenerse a través del buen comportamiento. ¿Con cuánta honestidad desafía este versículo esa suposición en tu propia vida?
Si realmente creyeras que ya estás plenamente bendecido en Cristo, ¿cómo podría eso cambiar la forma en que tratas a las personas a tu alrededor — especialmente a aquellas que parecen tener más o menos que tú?
¿Cómo se vería, práctica y específicamente, para ti vivir esta semana como si toda bendición espiritual ya fuera tuya — no algo hacia lo que estás trabajando?
De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.
2 Corintios 5:17
Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.
Efesios 6:12
Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos hizo renacer para una esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos,
1 Pedro 1:3
y juntamente con él nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jesús,
Efesios 2:6
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación,
2 Corintios 1:3
En tu simiente serán benditas todas las naciones de la tierra, por cuanto obedeciste a mi voz.
Génesis 22:18
y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre nos has redimido para Dios, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;
Apocalipsis 5:9
Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios El Dios de nuestra salvación. Selah
Salmos 68:19
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en Cristo,
LBLA
Toda la alabanza sea para Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido con toda clase de bendiciones espirituales en los lugares celestiales, porque estamos unidos a Cristo.
NTV
Alabado sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido en las regiones celestiales con toda bendición espiritual en Cristo.
NVI
'Bendiciones espirituales en CristoBendito sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo que nos ha dado toda clase de bendiciones espirituales en el cielo a través de Cristo.'
PDT