Os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré un corazón de carne.
Dios habla a través del profeta Ezequiel a su pueblo que se ha endurecido espiritualmente. El "corazón de piedra" representa la terquedad, la incapacidad de responder a Dios y la muerte emocional. Un "corazón de carne" sugiere suavidad, sensibilidad y la capacidad de amar y ser amado. Esta promesa llega después del exilio de Israel, mostrando el plan de Dios para restaurar lo que estaba roto desde adentro hacia afuera.
Dios, te entrego mi corazón de piedra con todas sus paredes protectoras. Haz la obra dolorosa y necesaria de quitar lo que no debería estar ahí. Reemplázalo con carne tierna que lata con tu compasión, aunque duela. Hazme vivir de nuevo. Amén.
Los corazones de piedra no bombean sangre; simplemente están ahí, fríos y pesados. Quizás has cargado uno así — el tipo que ya no puede llorar en los funerales, que calcula las relaciones como transacciones, que escucha música hermosa y no siente nada. Dios no ofrece remodelar tu corazón de piedra con mejores mecanismos de defensa. Él promete un trasplante. La cirugía no es cómoda. Los corazones de carne se magullan fácilmente. Sangran cuando los hijos dicen cosas crueles, se rompen cuando los amigos te traicionan, se aceleran con una esperanza que podría terminar en decepción. Pero también se ríen hasta que te duelen los costados y aman hasta que todo cambia. ¿Cómo sería dejar de proteger tu corazón de piedra y dejar que el cirujano comience?
¿Qué evidencia podría mostrar que alguien tiene un 'corazón de piedra' en vez de un 'corazón de carne'?
¿En qué áreas sientes que tu propio corazón se está endureciendo o adormeciendo últimamente?
¿Cómo podría un 'espíritu nuevo' de parte de Dios cambiar tus respuestas emocionales diarias?
¿Qué tiene de arriesgado tener un corazón blando en tus relaciones o circunstancias actuales?
¿Cómo se vería prácticamente este mes entregar tu corazón a la obra quirúrgica de Dios?
No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
Romanos 12:2
De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.
2 Corintios 5:17
Respondió Jesús y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el reino de Dios.
Juan 3:3
Respondió Jesús: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios.
Juan 3:5
Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí.
Salmos 51:10
Y les daré un corazón, y un espíritu nuevo pondré dentro de ellos; y quitaré el corazón de piedra de en medio de su carne, y les daré un corazón de carne,
Ezequiel 11:19
Por lo cual, este es el pacto que haré con la casa de Israel Después de aquellos días, dice el Señor: Pondré mis leyes en la mente de ellos, Y sobre su corazón las escribiré; Y seré a ellos por Dios, Y ellos me serán a mí por pueblo;
Hebreos 8:10
Y circuncidará Jehová tu Dios tu corazón, y el corazón de tu descendencia, para que ames a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, a fin de que vivas.
Deuteronomio 30:6
‘Además, os daré un corazón nuevo y pondré un espíritu nuevo dentro de vosotros; quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón de carne.
LBLA
Les daré un corazón nuevo y pondré un espíritu nuevo dentro de ustedes. Les quitaré ese terco corazón de piedra y les daré un corazón tierno y receptivo.
NTV
Les daré un nuevo *corazón, y les infundiré un espíritu nuevo; les quitaré ese corazón de piedra que ahora tienen, y les pondré un corazón de carne.
NVI
Les daré un corazón nuevo y les infundiré un nuevo espíritu. Les quitaré ese corazón de piedra y pondré uno de carne.
PDT