Génesis 4:9

Esta es una de las conversaciones más antiguas y conmovedoras de la Biblia. Caín y Abel eran hermanos — los hijos de Adán y Eva. Por celos, después de que Dios aceptó la ofrenda de Abel pero no la suya, Caín atrajo a Abel a un campo y lo mató. Cuando Dios pregunta dónde está Abel, Caín miente y luego responde con una pregunta que ha resonado durante miles de años: '¿Acaso soy yo el guardián de mi hermano?'. La palabra 'guardián' aquí significa un protector o cuidador — alguien responsable del bienestar de otro. Caín está desviando la culpa al cuestionar si alguna vez tuvo alguna obligación con Abel en absoluto. La historia plantea una pregunta que cada generación ha tenido que responder por sí misma: ¿qué responsabilidad tenemos con las personas que nos rodean?

Padre, perdóname por las veces que he pasado de largo ante las necesidades justo frente a mí y me he dicho que no era mi problema. Abre mis ojos hacia las personas que he estado ignorando no por crueldad sino por conveniencia. Hazme alguien que realmente se presente. Amén.

'¿Acaso soy yo el guardián de mi hermano?' Es una de las evasiones más antiguas en la historia humana — y una de las más reveladoras. Caín no solo mató a Abel. Lo mató y luego se encogió de hombros. Lo que te pone los pelos de punta al leer esto no es solo la violencia — es el desdén posterior. El rechazo a incluso reconocer que la vida de otra persona era asunto suyo. Dios no responde la pregunta directamente en el texto, lo que significa que en cierto sentido, todos quedamos a responderla nosotros mismos. No solemos matar a nadie. Pero el espíritu de la pregunta de Caín aparece de formas más silenciosas cada semana — en el compañero de trabajo por quien no abogamos, el vecino al que no hemos visitado desde el invierno pasado, el amigo cuyos mensajes hemos querido responder durante dos meses. 'Eso realmente no es mi problema' es como suena usualmente en nuestras cabezas. La pregunta de Dios a Caín — '¿Dónde está tu hermano?' — nunca fue realmente sobre geografía. Se trataba de si Caín sentía algún peso de responsabilidad por el bienestar de Abel. Así que, honestamente: ¿dónde está el tuyo? ¿Quién está esperando a que te presentes?