Entonces los que se habían reunido le preguntaron, diciendo: Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo?
Este momento tiene lugar durante los cuarenta días después de que Jesús resucitó de entre los muertos, justo antes de su ascensión al cielo — uno de los periodos más notables en todo el Nuevo Testamento. Los discípulos, quienes habían caminado con Jesús por tres años, se reúnen con él una última vez. Durante siglos, el pueblo judío había esperado un Mesías que restauraría la gloria nacional de Israel y los liberaría de la opresión extranjera — en ese momento, el peso aplastante de la ocupación militar romana. Así que los discípulos hacen lo que parecía la pregunta obvia siguiente: ahora que has vencido a la muerte, ¿es finalmente el tiempo de liberar a Israel? Estaban preguntando sobre un reino terrenal. Jesús estaba a punto de lanzar algo mucho más grande que una nación.
Señor, vengo a ti con mis propios planes más a menudo de lo que me doy cuenta. Como los discípulos, puedo estar tan seguro de lo que necesito que pierdo lo que realmente estás haciendo. Afloja mi control sobre mis propios planes, y dame el valor para desear lo que tú deseas. Amén.
Incluso después de cuarenta días con Jesús resucitado — después de tocar sus heridas, compartir comidas en una playa, escucharlo enseñar — los discípulos seguían preguntando sobre asuntos terrenales. 'Señor, ¿vas a arreglar Israel ahora?' Es casi gracioso. Y también completamente humano. Arrastramos nuestros planes preconcebidos a la presencia de Cristo resucitado y le pedimos que los apruebe. Llegamos a la oración no para escuchar, sino para confirmar lo que ya hemos decidido que necesitamos. Jesús no les recrimina por la pregunta. Él redirige. Hay algo generoso en eso — no dice 'lo han perdido completamente.' Dice, en efecto, 'están haciendo la pregunta equivocada, y viene la correcta.' Dios suele estar haciendo algo más grande que lo que hemos decidido necesitar, moviéndose en una dirección que no hemos pensado buscar. Eso no es una realización cómoda. Pero sentarse con eso honestamente podría ser el comienzo de una oración genuina — el tipo que está realmente dispuesto a ser sorprendido.
¿Por qué cree que los discípulos —incluso después de presenciar la resurrección— seguían enfocados en la restauración política para Israel? ¿Qué nos dice eso sobre cuán profundamente nuestras expectativas previas moldean lo que somos capaces de ver, incluso en presencia de algo extraordinario?
¿Alguna vez ha estado seguro de qué es lo que Dios debía hacer a continuación —y luego descubrió que estaba equivocado sobre la dirección por completo? ¿Qué sucedió, y qué se llevó de ello?
¿Es incorrecto traer esperanzas específicas, incluso moldeadas políticamente, a Dios en oración? ¿Dónde está la línea entre una oración fiel y honesta y intentar sutilmente dirigir a Dios hacia su resultado preferido?
¿Cómo se mantiene genuinamente abierto a que Dios haga algo diferente o más grande de lo que está pidiendo, sin caer en una resignación pasiva o abandonar las oraciones específicas e honestas?
¿Qué es una cosa por la que está pidiéndole actualmente a Dios —y está dispuesto a sostenerla con suficiente flexibilidad como para estar bien si la respuesta se ve completamente diferente de lo que espera?
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.
Isaías 9:6
Lo dilatado de su imperio y la paz no tendrán límite, sobre el trono de David y sobre su reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre. El celo de Jehová de los ejércitos hará esto.
Isaías 9:7
He aquí que vienen días, dice Jehová, en que levantaré a David renuevo justo, y reinará como Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra.
Jeremías 23:5
Y estando él sentado en el monte de los Olivos, los discípulos se le acercaron aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del siglo?
Mateo 24:3
Preguntado por los fariseos, cuándo había de venir el reino de Dios, les respondió y dijo: El reino de Dios no vendrá con advertencia,
Lucas 17:20
y que el reino, y el dominio y la majestad de los reinos debajo de todo el cielo, sea dado al pueblo de los santos del Altísimo, cuyo reino es reino eterno, y todos los dominios le servirán y obedecerán.
Daniel 7:27
En sus días será salvo Judá, e Israel habitará confiado; y este será su nombre con el cual le llamarán: Jehová, justicia nuestra.
Jeremías 23:6
En aquellos días y en aquel tiempo haré brotar a David un Renuevo de justicia, y hará juicio y justicia en la tierra.
Jeremías 33:15
Entonces • los que estaban reunidos, le preguntaban, diciendo: Señor •, ¿restaurarás en este tiempo el reino a Israel?
LBLA
Así que mientras los apóstoles estaban con Jesús, le preguntaron con insistencia: —Señor, ¿ha llegado ya el tiempo de que liberes a Israel y restaures nuestro reino?
NTV
Entonces los que estaban reunidos con él le preguntaron: --Señor, ¿es ahora cuando vas a restablecer el reino a Israel?
NVI
'Jesús es llevado al cieloLos apóstoles estaban reunidos con Jesús y le preguntaron: —Señor, ¿le vas a devolver ahora el reino a Israel?'
PDT