Los patriarcas, movidos por envidia, vendieron a José para Egipto; pero Dios estaba con él,
Este versículo proviene de un discurso de Esteban, uno de los primeros líderes de la iglesia cristiana primitiva, quien fue arrestado por su fe y llevado a juicio ante el concilio religioso judío en Jerusalén. En lugar de defenderse, Esteban recontó toda la historia de Israel para demostrar cómo el pueblo de Dios ha rechazado repetidamente a aquellos que Dios les envió para ayudarlos. Aquí hace referencia a José, el hijo de Jacob que, después de ser vendido como esclavo por sus propios hermanos, eventualmente ascendió hasta convertirse en un gobernante poderoso en Egipto que salvó a su familia de la hambruna. Esteban nombra la razón claramente: los patriarcas (un título para estos ancestros fundadores de las doce tribus de Israel) vendieron a José porque tenían celos. Luego añade cuatro palabras que replantean toda la tragedia: "Pero Dios estaba con él". La traición fue real. El sufrimiento fue real. Y Dios no lo abandonó en medio de ello.
Dios, confieso que a menudo quiero que prevengas las cosas difíciles en vez de encontrarte conmigo dentro de ellas. Pero tú estuviste con José en el pozo, en la prisión, en los años de silencio. Recuérdame hoy que tu presencia no depende de que mis circunstancias sean buenas. Está conmigo en lo que sea que esté cargando ahora mismo. Amén.
Cuatro palabras cargan con el peso de años aquí. No "Dios lo previno". No "Dios lo recompensó rápidamente". Solo: "Pero Dios estaba con él". Con él en la caravana del traficante de esclavos rumbo a Egipto. Con él en la casa de un extraño. Con él cuando una acusación falsa lo llevó a la cárcel. Con él en los años de silencio cuando la promesa parecía haber sido enterrada viva. Esteban no adorna la historia de José para hacerla más prolija de lo que fue: nombra los celos, nombra la venta, nombra la injusticia. Y luego dice: pero Dios. Este podría ser el patrón más honesto en toda la Escritura sobre cómo Dios suele obrar: no sacándonos del pozo, sino estando presente dentro de él. Si estás en un lugar difícil ahora mismo —uno en el que el egoísmo, los celos o la crueldad de alguien más te colocaron— este versículo no te ofrece una salida rápida. Te ofrece un compañero en la espera. La historia de José tomó décadas antes de que alguien pudiera ver la forma de lo que Dios estaba construyendo. El "pero Dios" no fue un atajo; fue una presencia sostenida y fiel a lo largo de un camino largo y doloroso. La pregunta no es si Dios eventualmente hará algo con tu sufrimiento. La pregunta es si puedes confiar en que él ya está contigo dentro de él, incluso ahora, incluso antes de que llegue la resolución.
Esteban está contando la historia de José en un discurso sobre cómo Israel históricamente ha rechazado a los mensajeros de Dios. ¿Qué conexión crees que estaba trazando entre José y Jesús, y por qué importa para su argumento?
¿Has experimentado alguna vez un momento en el que pudiste mirar hacia atrás a un sufrimiento real y ver, en retrospectiva, que Dios había estado presente en él? ¿Qué hizo posible verlo, y qué fue necesario para llegar ahí?
El versículo dice que Dios estaba 'con' José, no que detuvo la traición. ¿Eso desafía o consuela silenciosamente tus expectativas de cómo Dios actúa en situaciones dolorosas? Sé honesto.
José fue traicionado por las mismas personas que deberían haberlo protegido: sus propios hermanos, su propia familia. ¿Cómo moldea la traición por parte de personas que se suponía eran seguras la capacidad de alguien para confiar en Dios y en los demás en el futuro?
¿Hay una situación dolorosa o injusta en tu propia vida ahora mismo donde necesitas buscar activamente señales de la presencia de Dios, en lugar de esperar a que la situación se resuelva antes de creer que él está ahí?
Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo; y si por los ríos, no te anegarán. Cuando pases por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti.
Isaías 43:2
Vosotros pensasteis mal contra mí, mas Dios lo encaminó a bien, para hacer lo que vemos hoy, para mantener en vida a mucho pueblo.
Génesis 50:20
El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece;
1 Corintios 13:4
No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.
Isaías 41:10
Y Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en gracia para con Dios y los hombres.
Lucas 2:52
Cruel es la ira, e impetuoso el furor; Mas ¿quién podrá sostenerse delante de la envidia?
Proverbios 27:4
No temas delante de ellos, porque contigo estoy para librarte, dice Jehová.
Jeremías 1:8
Y sus hermanos le tenían envidia, mas su padre meditaba en esto.
Génesis 37:11
Y los patriarcas tuvieron envidia de José y lo vendieron para Egipto. Pero Dios estaba con él,
LBLA
»Estos patriarcas tuvieron envidia de su hermano José y lo vendieron para que fuera esclavo en Egipto; pero Dios estaba con él
NTV
»Por envidia los patriarcas vendieron a José como esclavo, quien fue llevado a Egipto; pero Dios estaba con él
NVI
»Los patriarcas tuvieron envidia de José, lo vendieron como esclavo y fue llevado a Egipto, pero Dios estaba con José y
PDT