Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al sumo sacerdote,
Saúl era un líder judío profundamente religioso que veía a los primeros seguidores de Jesús como herejes peligrosos que amenazaban todo lo que él consideraba sagrado. Los "discípulos" eran hombres y mujeres ordinarios que creían que Jesús era el Mesías y había resucitado de entre los muertos — una afirmación que enfurecía al establishment religioso. El "sumo sacerdote" era la autoridad religiosa más poderosa de Jerusalén, y Saúl buscaba cartas oficiales de autorización para viajar a Damasco y arrestar cristianos allí. La frase "exhalando amenazas de muerte" no es una hipérbole — Saúl ya había estado presente y aprobando la lapidación de un hombre llamado Esteban, uno de los primeros mártires cristianos. En este momento de la historia, Saúl creía genuinamente que Dios aprobaba lo que estaba haciendo.
Dios de los cambios imposibles, gracias porque no te rendiste con Saúl — y porque no te has rendido con nadie a quien yo amo. Dame el valor para seguir orando por personas a quienes he dado por perdidas en silencio, y la humildad para admitir que yo también podría estar caminando todavía en la dirección equivocada. Amén.
El hombre que un día escribiría "el amor es paciente, el amor es bondadoso" fue alguna vez conocido por exhalar asesinato. Eso no es una metáfora ni una exageración para efecto dramático. Antes de su encuentro con Jesús, Saúl arrastraba familias de sus hogares, se quedaba mirando con aprobación mientras un hombre llamado Esteban era apedreado hasta la muerte, y ahora se dirigía a una ciudad extranjera para hacerlo todo de nuevo. Era, por cualquier medida razonable, la última persona en la tierra que alguien habría nominado para convertirse en el misionero más grande del cristianismo. Y sin embargo, Hechos 9 comienza precisamente aquí — en el peor capítulo de la biografía de Saúl — porque aparentemente ahí es donde a Dios le gusta empezar. Piensa en alguien en tu vida que parezca demasiado lejos — demasiado hostil, demasiado endurecido, demasiado opuesto a la fe o la decencia o el cambio. Observa si los has dado por perdidos en silencio, tal vez incluso caritativamente. Este versículo es un desafío silencioso a esa clase de rendición. El mismo Dios que interrumpió a un asesino en un polvoriento camino a Damasco todavía está interrumpiendo vidas hoy. Podrías estar a una conversación, una crisis, un momento inesperado de distancia de presenciar la transformación más improbable que jamás hayas visto. O podrías ser el Saúl en la historia de alguien más — sin saber todavía lo que está a punto de sucederte.
¿Qué te dice la frase "exhalando amenazas de muerte" sobre el estado emocional y espiritual de Saúl — y qué crees que creía él que estaba logrando?
¿Hay alguien en tu vida a quien hayas dado por perdido mentalmente como más allá del cambio o más allá del alcance de Dios? ¿Qué te ha impedido tener esperanza por ellos?
Saúl estaba absolutamente seguro de que estaba sirviendo a Dios mientras destruía activamente vidas. ¿Cómo disciernes tú personalmente cuándo una convicción fuerte tuya podría estar llevándote en realidad en la dirección equivocada?
Si alguien que había causado daño real a personas que amas repentinamente afirmara una transformación dramática, ¿cómo responderías — y qué te tomaría creerles?
¿Dónde en tu propia vida podrías estar todavía en una "etapa de Saúl" — moviéndote con confianza en una dirección que aún no ha sido interrumpida por un momento de claridad honesta?
Cuando los caminos del hombre son agradables a Jehová, Aun a sus enemigos hace estar en paz con él.
Proverbios 16:7
Había entonces en la iglesia que estaba en Antioquía, profetas y maestros: Bernabé, Simón el que se llamaba Niger, Lucio de Cirene, Manaén el que se había criado junto con Herodes el tetrarca, y Saulo.
Hechos 13:1
Os expulsarán de las sinagogas; y aun viene la hora cuando cualquiera que os mate, pensará que rinde servicio a Dios.
Juan 16:2
quien cuando le maldecían, no respondía con maldición; cuando padecía, no amenazaba, sino encomendaba la causa al que juzga justamente;
1 Pedro 2:23
Porque nosotros también éramos en otro tiempo insensatos, rebeldes, extraviados, esclavos de concupiscencias y deleites diversos, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles, y aborreciéndonos unos a otros.
Tito 3:3
El lobo y el cordero serán apacentados juntos, y el león comerá paja como el buey; y el polvo será el alimento de la serpiente. No afligirán, ni harán mal en todo mi santo monte, dijo Jehová.
Isaías 65:25
Saulo, respirando todavía amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, fue al sumo sacerdote,
LBLA
Mientras tanto, Saulo pronunciaba amenazas en cada palabra y estaba ansioso por matar a los seguidores del Señor. Así que acudió al sumo sacerdote.
NTV
Mientras tanto, Saulo, respirando aún amenazas de muerte contra los discípulos del Señor, se presentó al sumo sacerdote
NVI
'Conversión de SauloSaulo seguía amenazando y promoviendo actos de violencia y muerte contra los seguidores del Señor. Entonces fue al sumo sacerdote'
PDT