Todos ellos darán voces, y te dirán: ¿Tú también te debilitaste como nosotros, y llegaste a ser como nosotros?
Todos ellos responderán y te dirán: "También tú has sido debilitado como nosotros, has venido a ser semejante a nosotros.
LBLA
Todos exclaman a una voz: “¡Ahora eres tan débil como nosotros!
NTV
Todos ellos responden y te dicen: '¡También tú te has debilitado! ¡Ya eres uno más de los nuestros!'
NVI
Todos ellos responderán y te dirán: «Tú también perdiste fuerza como nosotros, terminaste igual».
PDT