¿Quién abrirá las puertas de su rostro? Las hileras de sus dientes espantan.
El libro de Job cuenta la historia de un hombre que sufrió catastróficamente — perdió a sus hijos, su riqueza y su salud — y que pasó gran parte del libro exigiéndole a Dios que se explicara. Cerca del final del libro, Dios finalmente le habla directamente a Job, pero no con explicaciones ni disculpas. En su lugar, Dios lleva a Job por un recorrido extenso de cosas salvajes e indomables que Él ha hecho. Una de ellas es el Leviatán — una criatura enorme y aterradora, posiblemente un monstruo marino mitológico que representa el caos y el desorden, o quizás una descripción exagerada de un cocodrilo. En este versículo, Dios describe la boca del Leviatán rodeada de dientes, que nadie se atreve a abrir. La pregunta implícita pero incisiva debajo de la descripción es: si no puedes acercarte a una criatura que yo hice, ¿estás en posición de ponerme a mí en juicio?
Dios, he estado parado frente a puertas que no puedo abrir, exigiéndote que te expliques. Enséñame la diferencia entre la lucha honesta y la ilusión de que alguna vez podría ser tu juez. No lo entiendo todo. Aun así confío en ti. Amén.
La respuesta de Dios al sufrimiento de Job es extraña si llegas esperando consuelo. No hay disculpa. No hay explicación de por qué sucedió algo de eso. En su lugar, Dios describe dientes — la boca temible y rodeada de colmillos de un monstruo que nadie se atreve a abrir. Casi parece una evasión, hasta que te das cuenta de lo que Dios está haciendo. Job había pasado capítulo tras capítulo construyendo su caso legal, exigiendo una audiencia, presentando su evidencia de inocencia. Y la respuesta de Dios es esencialmente: tú nunca fuiste el juez en este tribunal. Mira lo que ni siquiera puedes acercarte a tocar. Hay un tipo de libertad enterrada en este versículo, si estás dispuesto a buscarla. No la libertad cómoda de que todo tenga sentido — la otra clase. La libertad que llega cuando finalmente dejas de intentar ser el responsable de entenderlo todo. Nunca fuiste diseñado para abrir por la fuerza cada puerta. Algunas cosas — el dolor, el misterio, la naturaleza completa de Dios — tienen dientes, y el movimiento más valiente no siempre es forzarlas a abrirse. A veces es pararte en presencia de lo que no puedes explicar y elegir seguir confiando de todas formas.
¿Por qué crees que Dios responde al sufrimiento devastador de Job describiendo criaturas aterradoras e incontrolables en lugar de ofrecer explicaciones? ¿Qué está comunicando?
¿Alguna vez le has exigido respuestas a Dios que nunca llegaron? ¿Cómo has — o no has — hecho las paces con ese silencio?
¿Es posible confiar genuinamente en alguien que no entiendes completamente? ¿Qué tipo de confianza requiere eso realmente de ti?
¿Cómo podría cambiar la forma en que apoyas a las personas que sufren a tu alrededor el sentarte con alguien en el misterio — negándote a apresurarte con explicaciones?
¿Hay alguna pregunta que le has estado exigiendo a Dios que responda? ¿Cómo sería sostener esa pregunta de manera diferente — no soltándola, pero aflojando el agarre de necesitar que se resuelva ahora mismo?
Quién abrirá las puertas de sus fauces?Alrededor de sus dientes hay terror.
LBLA
¿Quién podría abrir sus mandíbulas a la fuerza? ¡Sus dientes dan terror!
NTV
¿Quién se atreve a abrir el abismo de sus fauces, coronadas de terribles colmillos?
NVI
¿Quién es capaz de abrirle sus fauces poderosas? El aspecto de sus dientes infunde terror.
PDT