El siguiente día vio Juan a Jesús que venía a él, y dijo: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.
Juan el Bautista era un profeta que preparaba a la gente para el rescate venidero de Dios. Cuando llama a Jesús "el Cordero de Dios", está usando la imagen de la Pascua — el cordero cuya sangre salvó a Israel de la muerte en Egipto. Pero Jesús no está salvando de la esclavitud física; está quitando el pecado que separa a toda la humanidad de Dios. Este momento ocurre mientras Jesús simplemente pasa caminando, y el trabajo de Juan es dirigir la atención de todos hacia él.
Cordero de Dios, estoy cansado de cargar lo que tú ya llevaste. Abre mis ojos para verte caminando hacia mí, no lejos de mí. Ayúdame a recibir la libertad que me estás ofreciendo en lugar de ganarme lo que ya es mío. Amén.
Conoces ese momento cuando alguien finalmente te ve. No tus logros ni tu imagen cuidadosamente construida, sino el verdadero desorden que hay debajo. Juan ha pasado meses en el desierto, feroz y salvaje, llamando a la gente a dar media vuelta. Pero cuando Jesús aparece, Juan ya no habla de sí mismo. Señala como un niño que acaba de ver una estrella fugaz: "¡Miren!" El cordero no es tierno ni manso aquí — es el sustituto que se interpone entre tú y lo que mereces. Tu peor pensamiento a las 3 de la madrugada, eso que hiciste el año pasado, el patrón que no puedes romper — Jesús lo carga todo en su propio cuerpo. Juan no está preguntando si eres lo suficientemente bueno para este cordero. Está preguntando si dejarás de mirar tus fracasos el tiempo suficiente para ver al que ya se los ha llevado.
¿Por qué Juan usa la imagen de un cordero en lugar de llamar a Jesús rey o guerrero?
¿Qué pecados específicos se sienten más pesados para ti al imaginar que Jesús los lleva?
¿Cómo cambia tu forma de ver tus propios pecados el hecho de que Jesús quite "el pecado del mundo"?
¿Cuándo has señalado a alguien hacia Jesús como lo hace Juan aquí?
¿De qué manera puedes practicar "mirar" a Jesús esta semana en lugar de mirar tus fracasos?
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.
Juan 3:16
Al que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros fuésemos hechos justicia de Dios en él.
2 Corintios 5:21
Y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.
Mateo 1:21
Y él es la propiciación por nuestros pecados; y no solamente por los nuestros, sino también por los de todo el mundo.
1 Juan 2:2
Y la adoraron todos los moradores de la tierra cuyos nombres no estaban escritos en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo.
Apocalipsis 13:8
Angustiado él, y afligido, no abrió su boca; como cordero fue llevado al matadero; y como oveja delante de sus trasquiladores, enmudeció, y no abrió su boca.
Isaías 53:7
sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación,
1 Pedro 1:19
Y sabéis que él apareció para quitar nuestros pecados, y no hay pecado en él.
1 Juan 3:5
Al día siguiente vio a Jesús que venía hacia él, y dijo: He ahí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
LBLA
Al día siguiente, Juan vio que Jesús se le acercaba y dijo: «¡Miren! ¡El Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!
NTV
Al día siguiente Juan vio a Jesús que se acercaba a él, y dijo: '¡Aquí tienen al Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!
NVI
'Jesús, el Cordero de DiosAl día siguiente, Juan vio que Jesús venía hacia él y dijo: «Miren, él es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.'
PDT