Pero ahora voy a ti; y hablo esto en el mundo, para que tengan mi gozo cumplido en sí mismos.
Jesús está orando en voz alta a Dios Padre en presencia de sus discípulos, deliberadamente, para que puedan escuchar cada palabra. Él sabe que está a punto de dejar el mundo a través de su muerte y resurrección, y está pensando en lo que sus amigos sentirán en su ausencia. La frase 'la medida completa de mi gozo' es llamativa: no un poco de consuelo, no solo lo suficiente para sobrevivir, sino el gozo completo y desbordante que Jesús mismo lleva. Este gozo es diferente de la felicidad: es una alegría profundamente arraigada que coexiste con la adversidad, la incertidumbre y el dolor. Jesús quiere que sus seguidores tengan acceso a esa misma vida interior, incluso después de que él se haya ido.
Jesús, tú oraste por mi gozo cuando tenías toda razón para estar consumido por lo que tenías por delante. No entiendo completamente ese tipo de amor. Pero quiero lo que pediste en tu oración: no el tipo débil que se desvanece cuando las cosas se ponen difíciles, sino la medida completa, el tipo que verdaderamente sostiene. Amén.
Jesús está a horas de su arresto, su juicio, su crucifixión, y en ese momento, lo que pide en oración para ti es gozo. No seguridad. No alivio del sufrimiento. No respuestas a las preguntas difíciles. Gozo. Es una prioridad extraña para alguien al borde de la peor noche de su vida, y esa extrañeza vale la pena no pasarla de largo. La palabra griega aquí —chara— no es ese tipo efervescente de felicidad que depende de que tus circunstancias cooperen. Es el gozo que sostuvo a Jesús a través de Getsemaní, a través de la cruz, a través de todo. Y él dice: quiero que tengas la medida completa. No una muestra. No una porción delgada cuando las cosas van bien. Lo completo. Lo cual significa que este tipo de gozo no es algo que fabricas en tus mejores días: es algo que recibes. Algo orado a la existencia sobre ti. Si has estado esforzándote mucho por sentir gozo y fallando, quizás valga la pena detenerte a recordar: Jesús oró esto por ti antes de que supieras que lo necesitabas.
¿Por qué crees que Jesús ora específicamente por gozo en este momento, horas antes de su crucifixión? ¿Qué te dice esa elección sobre lo que más desea para sus seguidores?
¿Cómo describirías la diferencia entre gozo y felicidad basándote en lo que observas sobre la vida de Jesús y la manera en que atravesó las dificultades?
Jesús pide 'la medida completa' de gozo, implicando que hay más disponible de lo que estamos experimentando actualmente. ¿Qué crees que más comúnmente impide a las personas recibirlo?
¿Cómo afecta a las personas a tu alrededor cuando operas desde un lugar de gozo genuino y asentado, versus ansiedad, agotamiento o amargura?
¿Cuál es una práctica o cambio esta semana que podría ayudarte a recibir el gozo por el que Jesús oró, en lugar de simplemente esforzarte más por fabricarlo por tu cuenta?
Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe,
Gálatas 5:22
También vosotros ahora tenéis tristeza; pero os volveré a ver, y se gozará vuestro corazón, y nadie os quitará vuestro gozo.
Juan 16:22
puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando el oprobio, y se sentó a la diestra del trono de Dios.
Hebreos 12:2
Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea cumplido.
Juan 15:11
Hasta ahora nada habéis pedido en mi nombre; pedid, y recibiréis, para que vuestro gozo sea cumplido.
Juan 16:24
Y les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumpliese todo lo que está escrito de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos.
Lucas 24:44
El que tiene la esposa, es el esposo; mas el amigo del esposo, que está a su lado y le oye, se goza grandemente de la voz del esposo; así pues, este mi gozo está cumplido.
Juan 3:29
Y os digo que desde ahora no beberé más de este fruto de la vid, hasta aquel día en que lo beba nuevo con vosotros en el reino de mi Padre.
Mateo 26:29
Pero ahora voy a ti; y hablo esto en el mundo para que tengan mi gozo completo en sí mismos.
LBLA
»Ahora voy a ti. Mientras estuve con ellos en este mundo, les dije muchas cosas para que estuvieran llenos de mi alegría.
NTV
»Ahora vuelvo a ti, pero digo estas cosas mientras todavía estoy en el mundo, para que tengan mi alegría en plenitud.
NVI
»Ahora voy a donde tú estás, pero digo esto mientras que estoy en el mundo para que se llenen de toda mi alegría.
PDT