porque este mi hijo muerto era, y ha revivido; se había perdido, y es hallado. Y comenzaron a regocijarse.
Este versículo proviene de una de las historias más famosas de Jesús, a menudo llamada la Parábola del Hijo Pródigo. En la historia, un joven le pide a su padre su parte de la herencia mientras el padre aún está vivo — en esa cultura, esencialmente deseando que su padre estuviera muerto. Se va, lo malgasta todo en una vida desenfrenada y eventualmente termina alimentando cerdos (considerados animales impuros en la cultura judía) y ansiando su comida. Decide regresar a casa y ensayar una disculpa, esperando ser recibido como un sirviente asalariado. Pero su padre lo ve venir desde lejos, corre a su encuentro y organiza una celebración lujosa. Este versículo es la declaración del padre: el hijo estaba muerto y ha vuelto a vivir. Perdido y hallado. Por eso celebran. Jesús contó esta historia para describir cómo es realmente Dios.
Padre, olvido cuánto corriste para encontrarme. Ensayo mis disculpas cuando tú ya has organizado la fiesta. Enséñame a recibir tu bienvenida sin haberla ganado primero, y dame el valor para extender esa misma gracia salvaje y sin reservas a las personas que me rodean. Amén.
Observa lo que el padre no dice. No dice "te lo dije". No dice "hablemos de lo que hiciste". Ni siquiera se detiene a verificar si el arrepentimiento del hijo es lo suficientemente genuino antes de ponerle la túnica en los hombros y el anillo en el dedo. El hijo aún está a mitad del discurso — todavía recitando la disculpa que ensayó en el camino — cuando comienza la fiesta. Jesús contó esta historia específicamente para describir cómo es Dios. Eso vale la pena reflexionar: el Dios del universo, según el propio relato de Jesús, es quien corre por el camino antes de que hayas terminado de pedir perdón. Muchos de nosotros llevamos una creencia silenciosa de que necesitamos ponernos en un cierto nivel de limpieza antes de que Dios realmente nos reciba — que necesitamos probar que el arrepentimiento es real, demostrar algún cambio sostenido, recuperar un poco de credibilidad. Esta historia dice: no. La fiesta comienza en el momento en que te das la vuelta. No tienes que llegar en buenas condiciones. ¿En qué parte de tu vida has estado ensayando cuidadosamente una disculpa que Dios ya ha respondido con una celebración?
El padre ve a su hijo "mientras aún estaba lejos" y corre hacia él. ¿Qué te dice ese detalle específico sobre la postura del padre — y qué podría sugerir sobre cómo Dios se relaciona con las personas que están volviendo a él?
¿Hay un área de tu vida donde has asumido que Dios espera a que estés más ordenado antes de darte una bienvenida completa? ¿Qué significaría recibir la fiesta ahora, siendo exactamente quien eres?
El hermano mayor de esta historia está furioso porque el pródigo recibe una fiesta sin consecuencias. ¿Te identificas más con el hermano menor o con el mayor en este momento — y qué revela tu respuesta sincera sobre cómo ves a Dios?
¿Cómo cambia el saber que eres radicalmente acogido por Dios — antes de haberlo ganado — la forma en que tratas a las personas a tu alrededor que están lejos de él, o lejos de donde crees que deberían estar?
¿Hay alguien en tu vida que está "regresando a casa" de alguna forma — desde el fracaso, la adicción, el distanciamiento o la duda — que necesita que celebres en lugar de esperar y ver si se mantiene? ¿Qué se vería realmente esa celebración?
Jehová está en medio de ti, poderoso, él salvará; se gozará sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cánticos.
Sofonías 3:17
El que encubre sus pecados no prosperará; Mas el que los confiesa y se aparta alcanzará misericordia.
Proverbios 28:13
Porque el Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.
Lucas 19:10
Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais muertos en vuestros delitos y pecados,
Efesios 2:1
Deje el impío su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos, y vuélvase a Jehová, el cual tendrá de él misericordia, y al Dios nuestro, el cual será amplio en perdonar.
Isaías 55:7
aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia sois salvos),
Efesios 2:5
Y a vosotros, estando muertos en pecados y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con él, perdonándoos todos los pecados,
Colosenses 2:13
Yo buscaré la perdida, y haré volver al redil la descarriada; vendaré la perniquebrada, y fortaleceré la débil; mas a la engordada y a la fuerte destruiré; las apacentaré con justicia.
Ezequiel 34:16
porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a la vida; estaba perdido y ha sido hallado.” Y comenzaron a regocijarse.
LBLA
porque este hijo mío estaba muerto y ahora ha vuelto a la vida; estaba perdido y ahora ha sido encontrado”. Entonces comenzó la fiesta.
NTV
Porque este hijo mío estaba muerto, pero ahora ha vuelto a la vida; se había perdido, pero ya lo hemos encontrado.' Así que empezaron a hacer fiesta.
NVI
Mi hijo estaba muerto y ha vuelto a vivir; estaba perdido y ha sido encontrado”. Y empezaron la fiesta.
PDT