Ellos, después de haberle adorado, volvieron a Jerusalén con gran gozo;
Este versículo viene justo un versículo antes de Lucas 24:53, en la última escena del Evangelio de Lucas. Jesús acaba de ascender al cielo desde el Monte de los Olivos cerca de Jerusalén, dejando físicamente a sus discípulos. La palabra traducida como 'adoraron' aquí tiene un peso enorme: los judíos del primer siglo reservaban la adoración exclusivamente para Dios. Que los discípulos adoraran inmediatamente a Jesús después de su ascensión es una declaración silenciosa pero poderosa de quién creían que era él. Y luego, inesperadamente: gran gozo. No estaban de duelo. Regresaron a Jerusalén llenos de gozo, que es la última emoción que esperarías de personas que acaban de ver a su líder desaparecer entre las nubes. Esta es la paradoja de la Ascensión: los discípulos están más gozosos *después* de que Jesús se fue físicamente que durante la mayor parte de su ministerio.
Señor, confieso que los finales a menudo me parecen fracasos, como si algo hubiera salido mal. Ayúdame a verlos como los discípulos finalmente aprendieron a hacerlo: como umbrales, no como callejones sin salida. Dame el gozo extraño y tenaz que viene de confiar en ti incluso cuando no puedo ver lo que viene después. Amén.
El gozo es lo último que esperarías aquí. El hombre por quien habían dejado sus barcas, sus mesas de impuestos y sus reputaciones acaba de elevarse al cielo y desaparecer. En cualquier otra historia, este es el devastador capítulo final: el héroe se fue, el movimiento se derrumba, todos se van a casa. Pero estos discípulos regresaron a Jerusalén como personas que acababan de recibir la mejor noticia de sus vidas. Porque así era. Lucas no dice que manejaron bien su duelo o que encontraron el lado positivo. Dice: gran gozo. Desbordante, inconfundible gozo. Esto es lo que creo que sucedió: finalmente entendieron la naturaleza de las cosas. Jesús no se había ido. Estaba reinando. Su partida no fue un abandono, fue una coronación. El irse era el punto, no la tragedia. Y a veces las cosas que parecen como si Dios estuviera desapareciendo de tu vida son en realidad Dios moviéndose hacia un rol más grande en ella, uno que no puedes ver desde donde estás parado. El dolor que cargas por lo que ha terminado podría ser el comienzo de algo que aún no puedes nombrar. Estos discípulos aprendieron a leer las partidas de manera diferente. Quizás, lentamente, tú también puedas.
¿Qué crees que los discípulos entendieron en el momento de la Ascensión que los hizo estar gozosos en lugar de devastados, y por qué crees que les tomó tanto tiempo entenderlo?
Piensa en un momento en que algo terminó en tu vida —una relación, un rol, un capítulo— y eventualmente encontraste un gozo inesperado al otro lado. ¿Qué te ayudó a llegar ahí y cuánto tiempo tomó?
Los discípulos adoraron a Jesús en el momento en que ascendió, un acto que, para los judíos, estaba reservado únicamente para Dios. ¿Qué te dice esa respuesta inmediata sobre lo que habían llegado a creer acerca de Jesús?
¿Cómo la manera en que respondes a la pérdida y los finales —pública y visiblemente— afecta a las personas en tu vida que te están observando?
¿Hay un final o una pérdida que todavía estés lamentando ahora mismo? ¿Cómo sería dejar espacio —aunque sea un poco— para la posibilidad de que Dios esté haciendo algo que aún no puedes ver en ello?
También vosotros ahora tenéis tristeza; pero os volveré a ver, y se gozará vuestro corazón, y nadie os quitará vuestro gozo.
Juan 16:22
a quien amáis sin haberle visto, en quien creyendo, aunque ahora no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorioso;
1 Pedro 1:8
Entonces Tomás respondió y le dijo: ¡Señor mío, y Dios mío!
Juan 20:28
Entonces los que estaban en la barca vinieron y le adoraron, diciendo: Verdaderamente eres Hijo de Dios.
Mateo 14:33
Has cambiado mi lamento en baile; Desataste mi cilicio, y me ceñiste de alegría.
Salmos 30:11
he aquí, Jesús les salió al encuentro, diciendo: ¡Salve! Y ellas, acercándose, abrazaron sus pies, y le adoraron.
Mateo 28:9
los veinticuatro ancianos se postran delante del que está sentado en el trono, y adoran al que vive por los siglos de los siglos, y echan sus coronas delante del trono, diciendo:
Apocalipsis 4:10
Y deseará el rey tu hermosura; E inclínate a él, porque él es tu señor.
Salmos 45:11
• Ellos, después de adorarle, regresaron a Jerusalén con gran gozo,
LBLA
Entonces ellos lo adoraron y regresaron a Jerusalén llenos de gran alegría;
NTV
Ellos, entonces, lo adoraron y luego regresaron a Jerusalén con gran alegría.
NVI
Entonces los seguidores lo adoraron y luego regresaron muy felices a Jerusalén;
PDT