Entonces los que estaban en la barca vinieron y le adoraron, diciendo: Verdaderamente eres Hijo de Dios.
Este versículo sigue directamente a una de las escenas más famosas de los Evangelios: Jesús caminando sobre el agua durante una tormenta. Los discípulos —un grupo diverso de pescadores, un recaudador de impuestos y otros— estaban en un bote en medio de la noche cuando vieron a Jesús acercarse, caminando sobre el agua. Pedro salió para encontrarse con él, comenzó a hundirse cuando su valentía falló, y fue levantado por Jesús. Cuando ambos subieron al bote, la tormenta cesó completamente. La respuesta de los discípulos fue inmediata e improvisada: se postraron y lo adoraron. "Hijo de Dios" era la declaración más alta que podían hacer —un reconocimiento de que Jesús no era meramente un maestro notable o hacedor de milagros, sino divino.
Jesús, tú caminas hacia las tormentas que no puedo controlar y hablas a un viento que no me escucha. Eres exactamente quien dices ser. No siempre tengo las palabras adecuadas — así que que esto sea suficiente: en verdad, eres el Hijo de Dios. Amén.
Estos hombres habían visto a Jesús realizar milagros antes. Solo horas antes, habían visto cómo alimentaba a cinco mil personas con el almuerzo de un niño —y Mateo nos dice que aún no comprendían quién era él. Pero algo sobre este momento atravesó todo. Quizás fue la oscuridad. Quizás fue el agua misma, que en la imaginación judía antigua era caos y muerte —el dominio de los monstruos, lo opuesto al orden y la seguridad. Fuera lo que fuera, cuando Jesús entró en el bote y el viento se detuvo en medio del aullido, los discípulos no alcanzaron sus remos. Alcanzaron sus rodillas. La adoración es lo que sucede cuando el entendimiento se agota. Estos hombres no podían articular la teología de lo que estaban experimentando —pero sabían, de la manera en que tu cuerpo sabe cuando algo es verdad, que estaban en la presencia de algo más allá de la explicación. No siempre obtienes claridad antes de adorar. A veces recibes una tormenta, un casi ahogamiento, un momento donde cada marco que tenías para dar sentido a las cosas colapsa —y en el silencio que sigue, la única respuesta honesta es postrarse y decir: "En verdad, tú eres". ¿Dónde en tu vida se ha manifestado Jesús de una manera que te dejó sin palabras? Ese silencio podría ser la oración más real que tienes.
Los discípulos habían sido testigos de muchos milagros antes de esto, pero este es el momento en que declaran abiertamente a Jesús como el Hijo de Dios. ¿Qué crees que fue diferente sobre este evento en particular?
¿Puedes recordar un momento personal —dramático o completamente ordinario— cuando te convenciste más de que Jesús es quien dice ser? ¿Qué sucedió?
La adoración en la mayoría de las iglesias es estructurada y programada. Pero aquí es espontánea y cruda. ¿Qué crees que es realmente la adoración genuina —y tiene tu vida espacio para ella fuera del domingo?
Pedro es a menudo criticado por hundirse —pero él es el único discípulo que salió del bote. ¿Qué crees que sintieron aquellos que se quedaron en el bote viéndolo? ¿Qué te hace pensar eso sobre tu propia toma de riesgos en la fe?
¿Cómo sería responder a Jesús esta semana con la misma franqueza que mostraron estos discípulos —no una oración pulida, sino una declaración honesta y específica de quién es él realmente para ti?
Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra.
Mateo 2:11
Principio del evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios.
Marcos 1:1
Entonces Tomás respondió y le dijo: ¡Señor mío, y Dios mío!
Juan 20:28
Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.
Mateo 16:16
Yo publicaré el decreto; Jehová me ha dicho: Mi hijo eres tú; Yo te engendré hoy.
Salmos 2:7
he aquí, Jesús les salió al encuentro, diciendo: ¡Salve! Y ellas, acercándose, abrazaron sus pies, y le adoraron.
Mateo 28:9
Y los hombres se maravillaron, diciendo: ¿Qué hombre es éste, que aun los vientos y el mar le obedecen?
Mateo 8:27
Respondió Natanael y le dijo: Rabí, tú eres el Hijo de Dios; tú eres el Rey de Israel.
Juan 1:49
Entonces los que estaban en la barca le adoraron, diciendo: En verdad eres Hijo de Dios.
LBLA
Entonces los discípulos lo adoraron. «¡De verdad eres el Hijo de Dios!», exclamaron.
NTV
Y los que estaban en la barca lo adoraron diciendo: --Verdaderamente tú eres el Hijo de Dios.
NVI
Los que estaban en el bote empezaron a adorarlo, y le dijeron: —¡Tú sí eres verdaderamente el Hijo de Dios!
PDT